Translation of "Ticking" in Arabic

[clock ticking]

[ساعة موقوتة]

- The clock is ticking.
- The clock's ticking.

الساعة تُتكتك .

The clock is ticking.

الساعة تدق.

Remember, tap like a ticking stopwatch,

تذكر، انقر مثل دقات ساعة توقيت،

[Bear] Remember, the clock is ticking.

‫تذكر أن الوقت يمر.‬

It starts simply by ticking a box.

يبدأ ببساطة عند وضع علامة (صح) في مربع.

My alarm clock's ticking is too loud.

تكات ساعتي المنبهة عالية جداً.

We're going to be tapping at the speed of a ticking stopwatch -

وسنبدأ بالنقر بسرعة منتظمة كدقات ساعة التوقيف -

The only sound to be heard was the ticking of the clock.

كان الصوت الوحيد المسموع هو تكتكة الساعة .

Begin very lightly tapping on your legs at the speed of a ticking stopwatch -

وابدأ بالنقر بخفة وانتظام على ساقيّك كسرعة دقات ساعة التوقيف -

It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.

عندما لا استطيع النوم في الليل الشيء الوحيد الذي يزعجني هو تكتكة الساعة .

As the room fall silent, only the ticking sound of an old clock could be heard.

لما عم الهدوء في الغرفة ، فقط يمكن سماع صوت التكتكة لساعة قديمة .

The ticket clerk found baggage placed under a bench in the hall, and the ticking sound inside it made him worried.

وجد محرر بطاقات التذكرة حقيبة وضعت تحت مقعد في القاعة ، و صوت التكتكة بداخلها جعله قلقاً.

For most people time seems to be something that is just out there a thing ticking away in the background fixed immutable

بالنسبة لمعظم الناس يبدو أن الوقت ما هو فقط كشيء موقوت بعيد في الخلفية ثابتة غير قابلة للتغيير