Translation of "Speed" in Turkish

Speed kills.

Hız öldürür.

- The train gained speed.
- The train gathered speed.

- Tren hız kazandı.
- Tren hızlandı.

Full speed ahead!

Tam yol ileri!

Speed isn't everything.

Hız her şey değildir.

Speed it up.

Onu hızlandır.

Watch your speed.

Hızınızı izleyin.

More haste, less speed.

Acele işe şeytan karışır.

The plane increased speed.

Uçak hızı artırdı.

He's a speed freak.

O bir hız tutkunu.

There's no speed limit.

Hız sınırı yok.

Tom has incredible speed.

Tom'un inanılmaz hızı var.

Sami started speed walking.

Sami hızlı yürümeye başladı.

Beware of speed bumps.

- Hız kasislerine dikkat edin.
- Hız tümseklerine dikkat et.

- The car slowly gathered speed.
- Little by little the car gained speed.

Araba yavaş yavaş hız kazandı.

- Tom has a ten-speed bike.
- Tom has a ten-speed bicycle.

Tom'un bir on vitesli bisikleti var.

speed and text while driving,

araba sürerken mesaj yazıp hızlanmaları,

speed can reach 1000 kilometers

hızı 1000 kilometreye ulaşabiliyor

The driver increased his speed.

Şoför hızını artırdı.

The train gained speed gradually.

Tren yavaş yavaş hızlandı.

He ran at full speed.

O tam hızda koştu.

Move forward at full speed!

Tam hızda yol alın!

Can we speed it up?

Onu hızlandırabilir miyiz?

Can't we speed it up?

Onu hızlandıramaz mıyız?

I'm doing the speed limit.

Ben azami sürat yapıyorum.

speed the second Flanagan stops.

çalmaya başlamasından belli oluyor.

Come with all possible speed.

Mümkün olduğunca çabuk gel.

Tom ran at full speed.

Tom son sürat koştu.

Don't break the speed limit.

Hız limitini aşma.

Drive at a steady speed.

İstikrarlı bir hızda sür.

Everything happened at lightning speed.

Her şey yıldırım hızında oldu.

- Tom never drives above the speed limit.
- Tom never drives over the speed limit.

Tom asla hız limitinin üzerinde sürmez.

The download speed is twice as fast as the upload speed on this network.

- Bu ağda indirme hızı yükleme hızının iki misli daha hızlı.
- Bu ağda indirme hızı yükleme hızından iki kat daha hızlı.

- I always drive below the speed limit.
- I always drive under the speed limit.

Ben her zaman hız sınırının altında sürerim.

We humans are obsessed with speed.

Biz insanlar hız konusunda takıntılıyız.

Don't go beyond the speed limit.

Hız sınırını aşmayın.

We should observe the speed limit.

Hız limitine dikkat etmeliyiz.

The driver maintained a high speed.

Sürücü yüksek bir hızda devam etti.

His doctor came with all speed.

Doktoru çabucak geldi.

Don't go above the speed limit.

Hız limitinin üzerinde gitme.

He calculated the speed of light.

Işık hızını hesapladı.

They used a high-speed camera.

Onlar yüksek hızlı bir kamera kullandılar.

He is driving at top speed.

O en yüksek hızda sürüyor.

Tom broke all records for speed.

Tom hız konusundaki tüm rekorları kırdı.

You should observe the speed limit.

Hız sınırına uyman gerekir.

Don't go over the speed limit.

- Hız sınırının üzerine geçmeyin.
- Hız sınırının üzerinde gitmeyin.

Beijing is changing with great speed.

Pekin büyük bir hızla değişiyor.

What is the speed limit here?

Burada hız sınırı nedir?

This is a high speed train.

Bu, yüksek hızlı bir tren.

The speed limit was 60 mph.

Hız limiti saatte 60 mildi.

I want to go full speed.

Son sürat gitmek istiyorum.

Your car exceeded the speed limit.

Arabanız hız limitini aştı.

Watch out! There's a speed camera.

Dikkat et! Bir hız kamerası var.

We never exceed the speed limit.

Hız sınırını asla aşmadık.

The motorcyclist exceeded the speed limit.

Motosikletçi hız limitini aştı.

- Pick up the pace.
- Speed up.

- Hızlanın.
- Tempoyu artırın.

Tom took a high-speed train.

Tom yüksek hızlı bir trene bindi.

Everybody was obeying the speed limit, so I knew there was likely a speed trap ahead.

Herkes hız limitine uyuyordu, bu yüzden ilerde muhtemelen bir hız tuzağı olduğunu biliyordum.

So as technology continues to speed ahead,

Bu yüzden teknoloji hızla ilerlemeye devam ederken

A car passed by at top speed.

Bir araba son hızla geçti.

You should drive at a safe speed.

Güvenli bir hızda sürmelisin.

The rocket travels at a tremendous speed.

Roket muazzam bir hızda hareket eder.

The bus picked up the speed gradually.

Otobüs yavaş yavaş hızlandı.

Away went the car at full speed.

Araba son hızla uzaklaştı.

The car is exceeding the speed limit.

Araba hız limitini aşıyor.

The ship was sailing at full speed.

Yelkenli gemi tam hızda yol alıyordu.

There are several ways to measure speed.

Hız ölçmenin birkaç yolu vardır.

I always drive at a moderate speed.

Ben her zaman orta hızda araba sürerim.

Let's try to speed things up, okay?

İşleri hızlandırmaya çalışalım, tamam mı?

The car started to pick up speed.

Araba hızlanmaya başladı.

We're moving at a good speed now.

Şu anda iyi bir hızda ilerliyoruz.

Tom is an athlete with extraordinary speed.

Tom olağanüstü hızı olan bir atlettir.

The ship traveled at a good speed.

Gemi iyi bir hızda gitti.

The train was running at full speed.

Tren tam hızda ilerliyordu.

Dan increased the speed of the train.

Dan, trenin hızını artırdı.

What's the speed limit on this road?

Bu yolda hız sınırı nedir?

Let me bring you up to speed.

- Seni harekete geçireyim.
- Seni çalıştırayım.

A car went by at terrific speed.

Bir araba müthiş bir hızda gitti.

High speed trains are common in Europe.

Yüksek hızlı trenler Avrupa'da yaygındır.

Cynthia can calculate at an amazing speed.

Cynthia inanılmaz bir hızda hesaplayabilir.

The motorcyclist went over the speed limit.

Motosikletçi hız sınırının üzerinde gitti.

I often drive over the speed limit.

Ben sık sık hız limiti üzerinde sürerim.

He is an athlete with extraordinary speed.

- Olağanüstü hızlı bir sporcu.
- Olağanüstü hızlı bir atlet.

I'm considering taking a speed reading course.

Hızlı okuma kursuna gitmeyi düşünüyorum.

The speed of the Mongol advance was frightening.

Moğol ilerleyişinin hızı korkutucuydu.

Through vibration, she can judge size and speed.

Titreşimler aracılığıyla şeklini ve boyutunu kestirebilir.

Infrastructure: high speed trains, undergrounds, highways, houses, offices…)

inşa etmek için devasa bir ilave kamu harcaması paketi açıkladı.

You were exceeding the speed limit, weren't you?

Sen hız limitini aşıyordun, değil mi?

He drove his sports car at full speed.

Spor arabasını tam hızda sürdü.

He headed for the door at full speed.

O, son hızla kapıya doğru gitti.

He maintained a steady speed on the highway.

Otobanda sabit bir hızda kaldı.

He rode his bicycle at a uniform speed.

Bisikletini sabit bir hızda sürdü.

Many drivers drive slightly over the speed limit.

Birçok sürücü hız sınırının biraz üzerinde sürer.

And based on the object’s speed and brightness,

Ve nesnenin hızına ve parlaklığına bağlı olarak,

Do you know what the speed limit is?

Hız limitinin ne olduğunu biliyor musun?

Tom often drives slightly over the speed limit.

Tom çoğunlukla hız limitinin biraz üzerinde sürer.

Tom usually drives slightly over the speed limit.

Tom genellikle hız limitinin biraz üzerinde araç kullanır.

Propellers are not used on high speed aircraft.

Pervaneler, yüksek hızlı uçaklarda kullanılmaz.