Translation of "Tap" in Arabic

Remember, tap like a ticking stopwatch,

تذكر، انقر مثل دقات ساعة توقيت،

If you want to cross the rope, tap "Left". If you wanna rappel, tap "Right".

‫إن أردت عبور الحبل، اختر "يساراً".‬ ‫وإن أردت التدلي بالحبل، اضغط "يميناً".‬

That the medical community could tap into

يستطيع من خلاله المجتمع الطبي

Or tap your feet or your fingers.

أو أن تنقر بقدميك أو تفرقع بأصابعك.

Floor to ceiling glass, kombucha on tap.

الزجاج من الأرض إلى السقف ، kombucha على الصنبور.

Why don't we turn off the tap?

لماذا لا تغلقون الصنبور؟

If you want to explore the oasis, tap "Left". If you want to search the mine, tap "Right".

‫إن أردت أن نستكشف الواحة، اضغط "يساراً".‬ ‫إن أردت أن نبحث في المنجم، اضغط "يميناً".‬

If you wanna try dynamic survival, tap "Right".

‫إن أردت تجربة البقاء المتحرك،‬ ‫المس "يميناً".‬

If we don't turn off the tap first.

إن لم نغلق الصنبور أولًا.

- Don't use this faucet.
- Don't use this tap.

لا تستخدم هذا الصنبور

- Tom turned the faucet on.
- Tom turned on the faucet.
- Tom turned the tap on.
- Tom turned on the tap.

توم افتح الصنبور

We spent 15 minutes opening the tap like this.

قضينا 15 دقيقة ونحن نحاول فتح الحنفية هكذا

But they all tap into the same underlying methods

لكن جميعها تندرج تحت منهجٍ أساسيٍ واحد

- Tom turned off the faucet.
- Tom turned the tap off.

توم أغلق الصنبور

If you take it and you tap it with the same hammer

إذا أخذتها وقمت بنقرها بالمطرقة نفسها

If you want to fly in an airplane and skydive, tap "Right".

‫إن أردت الصعود على متن طائرة ‬ ‫والهبوط بالمظلات، اضغط "يميناً".‬

If you want to fly in the helicopter and then rappel, tap "Left".

‫إن أردت الصعود على متن مروحية ‬ ‫ثم الهبوط بالحبل، اضغط "يساراً".‬

- Tom turned the faucet off.
- Tom turned off the faucet.
- Tom turned the tap off.

توم أغلق الصنبور

Just in a necessary flamboyant little tap is all it takes for the ball to jump back,

فقط نقرة لامعة هو كل ما يلزم لتقفز الكرة مرة أخرى،