Translation of "Clock" in Arabic

[clock ticking]

[ساعة موقوتة]

- The clock has stopped.
- The clock stopped.

توقفت الساعة عن العمل.

The clock ticked.

- تكت الساعة .
- تحرك عقرب الثواني الخاص بالساعة .

There is no clock,

حيث لا يوجد هناك ساعة،

The clock has stopped.

توقفت الساعة.

The clock is ticking.

الساعة تدق.

I bought him a clock.

ابتعتُ لهُ ساعة.

How much is this clock?

بكم الساعة؟

Day 24, I watched a clock

في اليوم الرابع والعشرين، قمت بمراقبة ساعة

And 3,000 clock-watchers is everything.

و3,000 موظف آخر ممن يراقبون الساعة على مدار يوم العمل هو كل شيء.

[Bear] Remember, the clock is ticking.

‫تذكر أن الوقت يمر.‬

I didn't hear my alarm clock.

أنا لم أسمع المنبه.

My clock needs to be fixed.

- تحتاج ساعتي إلى الإصلاح.
- أحتاج إلى أن أصلح ساعتي.

The clock is above the fireplace.

الساعة مثبتة فوق الحائط.

- The clock is ticking.
- The clock's ticking.

الساعة تُتكتك .

My alarm clock didn't go off this morning.

لم ترن ساعتي المنبهة هذا الصباح.

Defenestrate your clock to see how time flies.

ألقِ بساعتك من النافذة لترى كيف يطير الوقت.

According to the clock, I've got three minutes left,

وفقاً للوقت المُعطى لي، تبقى فقط ٣ دقائق،

Her young need to be fed around the clock.

‫يجب إطعام صغارها على مدار الساعة.‬

City lights mean they can operate around the clock.

‫إلا أن أضواء المدينة‬ ‫تمكّنها من التحرك على مدار الساعة.‬

In the past, each city used its own clock

في الماضي ، استخدمت كل مدينة ساعتها الخاصة

Don't forget to clock out before you leave work.

لا تنس أن تسجّل الوقت عند مغادرتك للعمل.

- I bought him a clock.
- I bought him a watch.

اشتريت له ساعة.

- I bought her a watch.
- I bought her a clock.

- اشتريت لها ساعة.
- ابتعتُ لها ساعة.

A computer is no more alive than a clock is.

لا حياة في الحاسوب، كما أن الساعة لا حياة فيها.

- Where is my watch?
- Where is my clock?
- Where's my watch?

أين ساعتي؟

- How much is this clock?
- How much does this watch cost?

بكم الساعة؟

Fig trees feed over a thousand species of animals round the clock.

‫تُطعم أشجار التين أكثر من ألف فصيلة‬ ‫من الحيوانات في هذا الوقت.‬

The only sound to be heard was the ticking of the clock.

كان الصوت الوحيد المسموع هو تكتكة الساعة .

Teams of flight controllers operated round-the-clock, overseeing the spacecraft’s trajectory and

تعمل فرق من وحدات التحكم في الطيران على مدار الساعة ، وتشرف على مسار المركبة الفضائية

ARCHIVE: Round the clock processing of their film shows that work on the missile sites

ارشيف: جولة على مدار الساعة معالجة بهم يظهر الفيلم أن العمل على مواقع الصواريخ

It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.

عندما لا استطيع النوم في الليل الشيء الوحيد الذي يزعجني هو تكتكة الساعة .

As the room fall silent, only the ticking sound of an old clock could be heard.

لما عم الهدوء في الغرفة ، فقط يمكن سماع صوت التكتكة لساعة قديمة .

I hear the buzz of a fan, the drip of the faucet, the hum of the fridge, the tick of the clock, the whoosh of cars passing by the house.

انا اسمع ضجيج المروحة و صوت نزول قطرات الماء من الصنبور و همهمة الثلاجة و تكتكة الساعة و هبوب الهواء عند مرور السيارات بالقرب من المنزل .

They went upstairs into the little room, where all looked just as it used to do. The old clock was going "tick, tick," and the hands pointed to the time of day, but as they passed through the door into the room they perceived that they were both grown up, and become a man and woman.

ذهبوا للطابق العلوي في الغرفة الصغيرة ، حينما كان كل شيء كما هو معتاد عليه ، الساعة القديمة كانت تتكُ ، و عقارب الساعة كانت تشير الى وقت اليوم ، لكن ادركوا حين مرورهم خلال الباب الى الغرفة ان كلاهما قد كبر و اصبحوا رجل و امرأة.