Translation of "Survey" in Arabic

I am part of a survey called the Dark Energy Survey,

أنا عضو في عملية مسح تُسمى (مسح الطاقة المظلمة)،

That's social science correct, that's survey-based,

التي صححها علم الإجتماع المبنية على دراسة،

Political scientists, authorities, survey companies in America

علماء سياسيون ، سلطات ، شركات مسح في أمريكا

According to a survey by the Financial Times,

بحسب بدراسة أجريت من قبل جريدة الأخبار المالية

When we survey, for example, students and teachers,

فعندما نقوم باستبيان مثلاً، للطلاب والمدرّسين،

In a survey called "Race in America 2019,"

هناك دراسه تسمى "الأعراق في أمريكا 2019"،

In 2009, a Gallup survey in 114 countries

في عام 2009، أظهر استطلاع لمركز غالوب في 114 دولة

They carried out this huge survey of mothers

قامو بتنفيذ دراسة إستقصائية عن الأمهات

A survey shows that many businessmen skip lunch.

إستطلاع يُظهر أن العديد من رجال الأعمال يتخطون الغداء.

There is still lots of space to survey

لا يزال هناك مساحة كبيرة للمسح

In the American Community Survey from 2008 to 2012,

في استطلاع للمجتمع الأمريكي من 2008 إلى 2012،

According to a survey, more than 70% of global citizens say

بحسب دراسة أجريت، أكثر من 70 % من الناس يعتقدون

I used a standard team survey measure to asses the team effectiveness,

استخدمت استبياناً قياسياً لتقييم مدى فاعلية الفِرق

Leave your answer in the comments as well as in the survey.

هل تشجعها أو تعارضها اترك اجابتك في التعليقات أدناه وكذلك في الإحصائية

His job would be to survey the Moon’s surface for future landing sites.

ستكون وظيفته مسح سطح القمر لمواقع الهبوط المستقبلية.

From the survey, the reason for back pain was sitting too long in one position.

طبقاً للإحصائية، السبب وراء ألم الظهر هو الجلوس لفترة طويلة بنفس الوضعية.