Translation of "Renowned" in Arabic

Flaminius is renowned for his victories against Gallic tribes.

يشتهر فلامينيوس بانتصاراته ضد قبائل الغال

Indian metallurgy and weapons were renowned for their quality

اشتهرت صناعة المعادن والأسلحة الهندية بجودتها

The Ottoman version of heavy cavalry, renowned for their discipline,

اشتهر سلاح الفرسان الثقيل العثماني بانضباطهم،

Layla was a registered nurse working for a renowned cancer center.

- كانت ليلى ممرّضة مسجّلة تعمل في مركز معروف لمعالجة السّرطان.
- كانت ليلى ممرّضة معتمدة تعمل في مركز معروف لمعالجة السّرطان.

The first wave of the renowned Takeda cavalry charged through the plain.

تم توجيه الموجة الأولى من سلاح فرسان تاكيدا الشهير عبر السهل