Translation of "Obtained" in Arabic

Layla obtained a nursing certificate.

تحصّلت ليلى على شهادة ممرّضة.

The inference obtained is the following

الاستدلال الذي تم الحصول عليه هو ما يلي

Perry obtained precious information from him.

حصل بيري منه على معلومات هامة.

The police obtained Sami's cell-phone records.

تحصّلت الشّرطة على سجل مكالمات هاتف سامي الخلوي.

The police obtained the hotel records of Sami's business trip.

تحصّلت الشّرطة على سجلّ إقامة سامي في الفنادق أثناء رحلة الأعمال الّتي قام بها.

From those embassies Caesar obtained valuable intelligence about his enemy’s situation.

من تلك السفارات، حصل قيصر على معلومات استخبارية مهمة حول وضع عدوه.

For having put into service an aircraft without have obtained a registration certificate.

لأنه وضع في الخدمة طائرة دون قد حصلت على شهادة التسجيل.