Translation of "Trip" in Dutch

- Enjoy your trip.
- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Have a good trip!
- Godspeed!

Goede reis!

- Have a nice trip!
- Have a nice trip.

Fijne reis!

- How was your trip?
- How was the trip?

Hoe was de reis?

- Enjoy your trip.
- Have a nice trip!
- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Have a good trip!
- Godspeed!

- Goede reis!
- Fijne reis!

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a good trip!
- I wish you a good trip!

Goede reis!

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Have a good trip!
- Godspeed!

- Goede reis!
- Een goede reis gewenst!
- Fijne reis!

- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a nice trip.
- Have a good trip.
- Have a pleasant trip.

Goede reis!

Let's take a trip.

Laten we een reis maken.

How was your trip?

Hoe was uw reis?

Have a safe trip.

Veilige reis!

The trip was expensive.

De reis was duur.

- Enjoy your trip.
- I wish you a good journey.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Have a good trip.

- Ik wens u een goede reis.
- Goede reis!
- Een goede reis gewenst!

She is contemplating a trip.

Ze plant een reis.

Round trip or one-way?

Heen en terug of enkele reis?

Did you enjoy your trip?

Heeft u een leuke reis gehad?

Have a safe trip home.

Een veilige terugreis.

Round trip? Only one-way.

Heen en terug? Enkele reis.

He called off the trip.

Hij zegde de uitstap af.

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a good trip!
- Godspeed!
- Have a pleasant journey.

Goede reis!

Is this your first trip abroad?

Is dit je eerste reis in het buitenland?

What's the purpose of your trip?

- Wat is het doel van uw reis?
- Wat is het doel van je reis?
- Wat is het doel van jullie reis?

How was your trip to Australia?

- Hoe was uw reis naar Australië?
- Hoe was jouw reis naar Australië?

She postponed her trip to Mexico.

Ze heeft haar reis naar Mexico uitgesteld.

Did you have a pleasant trip?

Heeft u een leuke reis gehad?

Mary told us about her trip.

Mary vertelde ons over haar reis.

I've postponed my trip to Australia.

Ik heb mijn reis naar Australië uitgesteld.

I enjoyed my trip to Kabylie.

Ik heb genoten van mijn reis naar Kabylië.

Why did Tom cancel his trip?

Waarom annuleerde Tom zijn reis?

Are you ready for the trip?

Zijn jullie klaar voor de reis?

- Nothing out of the ordinary happened on our trip.
- Nothing unusual happened during our trip.

Er is niets bijzonders gebeurd tijdens onze reis.

Only females make this one-way trip.

Alleen vrouwtjes maken deze reis.

I hope you had a nice trip.

Ik hoop dat je een goede reis had.

George calculated the cost of the trip.

George berekende de prijs van de reis.

Did you buy a round-trip ticket?

Heb je een retourkaartje gekocht?

I found the field trip very educational.

Ik vond de excursie erg leerzaam.

Illness frustrated his plans for the trip.

Een ziekte dwarsboomde zijn reisplannen.

Tom won a free trip to Boston.

Tom heeft een gratis reis naar Boston gewonnen.

- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Godspeed!

Goede reis!

John was busy preparing for his trip.

John was druk met het voorbereiden van zijn reis.

Tell me a little about your trip.

Vertel me wat over je reis.

Have a good trip and call me.

Een goede reis en bel me.

It's only a short trip. Enjoy it!

Het is maar een korte reis. Geniet ervan!

And then we take a trip to France,

en dan gaan we naar Frankrijk.

The wild thing that happened on that trip

Het bizarre van deze reis

Their trip has been cancelled due to rain.

Ze hebben hun trip wegens de regen geannuleerd.

- Have a good journey!
- Have a good trip!

- Goede reis!
- Fijne reis!

The trip will take at least five days.

De reis zal minstens vijf dagen duren.

The trip will take at least eight hours.

De uitstap duurt minstens acht uur.

I'm taking a trip to Armenia next year.

Ik zal Armenië volgend jaar bezoeken.

I never went to Hiroshima on my trip.

Tijdens mijn reis ben ik nooit naar Hiroshima gegaan.

He had to continue his trip in secret.

Hij moest zijn reis stiekem voortzetten.

A travel agent arranged everything for our trip.

Een reisbureau heeft alles voor onze reis geregeld.

We are planning a trip to New York.

We plannen een trip naar New York.

Their trip was postponed because of the rain.

Hun reis werd uitgesteld wegens de regen.

- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.

- Goede reis!
- Een goede reis gewenst!

Tom is leaving on a trip on Friday.

Tom gaat vrijdag op reis.

She made a trip to Europe last month.

Ze heeft afgelopen maand een reis naar Europa gemaakt.

Tom went on a camping trip with Mary.

- Tom ging met Maria kamperen.
- Tom ging op een kampeertocht met Maria.

Her trip was postponed because of the rain.

Haar reis werd uitgesteld wegens de regen.

- I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
- I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.

Ik stel mijn reis naar Schotland uit tot het warmer is.

You must be tired after such a long trip.

Je zult wel moe zijn na zo’n lange reis.

Buy our newspaper and win a trip to Khmelnytsky!

Koop onze krant en win een reis naar Chmelnytsky!

She went on a trip for a few days.

Voor enkele dagen is ze op reis vertrokken.