Translation of "Trip" in Chinese

- Have a nice trip!
- Have a nice trip.

祝順風。

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a good trip!
- I wish you a good trip!

- 一路順風！
- 一路顺风！
- 一路平安！
- 旅途愉快！
- 祝順風。

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Have a good trip!
- Godspeed!

- 一路順風！
- 祝你一路平安。
- 祝您一路顺风。
- 祝你一路顺风。

Have a pleasant trip.

- 一路順風！
- 一路顺风！

How was your trip?

你的旅行怎么样?

Have a nice trip!

一路順風！

That trip is expensive.

那個旅行很貴。

- Enjoy your trip.
- I wish you a good journey.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Have a good trip.

一路順風！

What's the round-trip fare?

往返票多少钱？

Round trip or one-way?

往返还是单程？

A pleasant trip to you!

一路顺风！

The trip was very expensive.

這趟旅遊花了我不少錢。

Round trip? Only one-way.

往返吗？是单程。

- He is making preparations for a trip.
- He's getting ready for his trip.

他正在籌備一次旅行。

- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Have a nice trip.

- 祝你一路平安。
- 祝您一路顺风。
- 祝你一路顺风。

- I am looking forward to the trip.
- I'm looking forward to the trip.

我很期待去旅游.

- I should cancel my L.A. trip.
- I should cancel the trip to LA.

我应该取消我到洛杉矶的旅行。

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a good trip!
- Godspeed!
- Have a pleasant journey.

- 一路順風！
- 一路顺风！
- 一路平安！
- 旅途愉快！
- 祝順風。

I bought a round-trip ticket.

我买了往返的票。

Brian studied English for this trip.

布萊恩為了這次旅行學英語。

Please tell me about your trip.

請告訴我有關你旅行的事。

Hopefully, we'll enjoy our China trip.

希望我們會喜歡我們的中國之旅。

He took a trip to Europe.

他去歐洲旅行了。

Can she endure a long trip?

- 她能忍受長途旅行嗎？
- 她受得了长途旅行吗？

I wish you a good trip!

一路平安！

What's the purpose of your trip?

你旅行的目的是什麼？

Is this your first trip abroad?

這是你第一次出國嗎？

- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- I wish you a good trip.

- 祝你旅途愉快。
- 祝你一路平安。
- 祝你一路顺风。

- I am short of money for my trip.
- I don't have enough money for my trip.

我不够钱去旅行。

Let's take a trip to New York.

去纽约吧！

He kept a diary during the trip.

他旅行期间，写了旅游日记。

Did you buy a round-trip ticket?

你买了往返的票吗？

I found the field trip very educational.

我發現實地考察很有教育意義。

I feel like going on a trip.

我想去旅行。

He contemplated taking a trip to Paris.

他打算去巴黎旅行。

We must cancel our trip to Japan.

我們必須取消我們去日本的旅行。

She is busy preparing for the trip.

她正忙著準備這次旅行。

I am looking forward to the trip.

我很期待去旅游.

They decided the date for the trip.

他们决定了远足的日期了。

It rained three times during the trip.

- 这次旅途下了三场雨。
- 这次出游下了三次雨。

He is making preparations for a trip.

他正在籌備一次旅行。

George calculated the cost of the trip.

George計算他旅行的開銷。

- Be careful not to fall.
- Be careful not to trip.
- Be careful not to trip and fall.

小心别摔倒了。

I am short of money for my trip.

我不够钱去旅行。

The trip will take at least a week.

这次旅行至少得花一星期时间。

She set out on a trip last week.

她上週去旅行了。

My friends started the trip three days ago.

我的朋友三天前開始旅行。

Their trip was postponed because of the rain.

他们的旅行因为下雨延期了。

I don't have enough money for my trip.

我不够钱去旅行。

Is your coming to Guangdong a pleasure trip?

来广东玩吗

This is going to be a great trip.

這會是個絕好的旅行。

When did you get back from your trip?

你什么时候旅游回来的啊？

- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.

- 一路順風！
- 祝你一路顺风。
- 一路顺风！

- I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
- I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.

我会推迟去苏格兰的行程，直到天变暖一点为止。

- I had a hard time trying to talk him out of taking the trip.
- It was difficult to persuade him to cancel the trip.
- It was hard to persuade him to cancel the trip.
- It was difficult to convince him to cancel the trip.
- I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip.

说服他中止旅行真是件苦差事。

You must be tired after such a long trip.

在這麼長程的旅途後你一定很累了。

Please give me a round-trip ticket to Chicago.

请给我一张芝加哥的往返票。

- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!

祝您一路顺风。

How are you? Did you have a good trip?

你怎么样？旅游愉快吗？

Round-trip fares to each destination are as follows.

往返各地的收费如下。

In the afternoon I must arrange for the trip.

下午我必须为旅行做准备了。

I am taking Tom on a boat trip tomorrow.

我明天要跟汤姆去坐船旅行

We have to fix the date for our trip quickly.

我们必须快点定下旅游日期。

I'd rather stay home than go on the school trip.

与其去毕业旅行，我更想呆在家里。

- Is she equal to a long journey?
- Does she have enough energy to take a long trip?
- Can she endure a long trip?

- 她能忍受長途旅行嗎？
- 她受得了长途旅行吗？

Kenji told his friends a story about his trip to India.

健二向他的朋友们叙述了一件他在印度旅游时发生的事。

I had to cancel my trip on account of the strike.

由于罢工，我不得不取消了我的行程。

Did you have a good time on your trip to London?

你在倫敦玩得開心嗎？

This guidebook might be of use to you on your trip.

这本导游册子或许会对你的旅行有帮助。

- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Safe journey.

- 一路順風！
- 祝你一路平安。
- 祝您一路顺风。
- 祝你一路顺风。
- 一路平安！

He could not go on a trip for lack of money.

他沒錢去旅行。

Because of the typhoon, my parents ended their trip one day early.

因为台风的关系，我的父母提早一天结束了旅行回到家。