Translation of "Trip" in German

0.008 sec.

Examples of using "Trip" in a sentence and their german translations:

- Enjoy your trip.
- Have a nice trip!
- Have a good trip!

- Gute Reise!
- Gute Fahrt!
- Viel Spaß bei der Reise!

- Enjoy your trip.
- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Have a good trip!
- Godspeed!

Gute Reise!

- Enjoy your trip.
- I wish you a good trip!
- Have a good trip.

- Gute Reise!
- Gute Reise.

- Have a nice trip!
- Have a nice trip.

Gute Reise!

- Have a good trip!
- Have a good trip.

Gute Reise!

Enjoy your trip.

- Schöne Reise!
- Viel Spaß bei der Reise!

- Enjoy your trip.
- Have a nice trip!
- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Have a good trip!
- Godspeed!

- Schöne Reise!
- Gute Reise!
- Ich wünsche dir eine gute Reise.
- Gute Fahrt.
- Viel Spaß bei der Reise!

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a good trip!
- I wish you a good trip!

- Gute Reise!
- Gute Fahrt!

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Have a good trip!
- Godspeed!

- Gute Reise!
- Eine sichere Reise!
- Gute Fahrt!

Who planned that trip?

Wer hat diese Reise geplant?

Let's take a trip.

- Lasst uns einen Ausflug machen.
- Lasst uns eine Reise unternehmen.

Have a pleasant trip.

Schöne Reise!

How was your trip?

- Wie lief deine Reise?
- Wie war deine Reise?
- Wie war eure Reise?
- Wie war Ihre Reise?

Have a nice trip!

- Komm gut nach Hause!
- Kommt gut nach Hause!
- Kommen Sie gut nach Hause!

It's worth a trip.

Es lohnt eine Reise.

Have a safe trip.

Gute Reise.

Tom canceled his trip.

Tom stornierte seine Reise.

Please enjoy your trip.

Viel Spaß auf deiner Reise.

Tom saw Mary trip.

Tom sah, wie Maria stolperte.

"One way or round trip?" "Um... let me think. Round trip."

Nur Hinfahrt oder hin und zurück?

- Enjoy your trip.
- I wish you a good journey.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Have a good trip.

- Ich wünsche Ihnen eine gute Reise.
- Gute Reise!
- Ich wünsche dir eine gute Reise.
- Gute Fahrt.

- She thinks about her next trip.
- She thinks about his next trip.

Sie denkt an ihre nächste Reise.

- Is this your first trip abroad?
- Is this your first foreign trip?

Ist dies Ihre erste Auslandsreise?

She is contemplating a trip.

Sie plant eine Reise.

Round trip or one-way?

Hin- und Rückfahrt, oder nur hin?

Did you enjoy your trip?

- Hatten Sie eine angenehme Reise?
- Hatten Sie einen schönen Urlaub?

Please prepare for the trip.

- Bitte bereite dich auf die Reise vor.
- Bitte bereitet euch auf die Reise vor.
- Bitte bereiten Sie sich auf die Reise vor.
- Bitte bereite dich auf den Ausflug vor.
- Bitte bereitet euch auf den Ausflug vor.
- Bitte bereiten Sie sich auf den Ausflug vor.

She returned from a trip.

Sie ist von der Reise zurückgekehrt.

A pleasant trip to you!

Ich wünsche dir eine gute Reise.

She's gone on a trip.

Sie ist auf einem Ausflug.

It was a great trip.

- Es war eine großartige Reise.
- Es war eine fabelhafte Reise.

Have a safe trip home.

- Komm sicher zu Hause an!
- Gute Heimfahrt.

You should cancel your trip.

- Du solltest deine Reise absagen.
- Ihr solltet eure Reise absagen.
- Sie sollte Ihre Reise absagen.
- Du solltest deinen Ausflug absagen.
- Sie sollten Ihre Reise absagen.

Round trip? Only one-way.

Hin- und Rückfahrt? Nur Hinfahrt.

My business trip was canceled.

Sie haben meine Geschäftsreise storniert.

Have a good trip home!

Gute Heimreise!

It was an amazing trip.

Es war eine großartige Reise.

He called off the trip.

Er sagte den Ausflug ab.

This trip was a success.

Diese Reise war ein Erfolg.

Tell Tom about your trip.

Schildere Tom deinen Streifzug!

I am against this trip.

Ich bin gegen diese Reise.

Tom has canceled his trip.

Tom hat seine Reise storniert.

It was a lovely trip.

Es war eine schöne Reise.

Tom is planning a trip.

Thomas plant eine Reise.

It rained the entire trip.

Es hat die ganze Reise über geregnet.

- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Have a nice trip.

Gute Reise!

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a good trip!
- Godspeed!
- Have a pleasant journey.

- Gute Reise!
- Gute Fahrt!

The trip back was very comfortable.

Die Rückreise verlief sehr bequem.

I should cancel my L.A. trip.

- Ich sollte meine Reise nach Los Angeles stornieren.
- Ich sollte meine Reise nach Los Angeles canceln.

Please tell me about your trip.

Bitte erzähle mir von deiner Reise.

The trip cost me a lot.

Die Reise hat mich viel gekostet.

I'm busy preparing for the trip.

Ich bin damit beschäftigt, mich auf die Reise vorzubereiten.

He was equipped for a trip.

Er traf die Reisevorbereitungen.

He got sick during the trip.

- Er wurde auf der Reise krank.
- Er erkrankte während der Reise.

He took a trip to Europe.

Er unternahm eine Reise nach Europa.

The long trip aggravated her injury.

Die lange Reise verschlechterte ihre Verletzung.

I took a trip to Tokyo.

Ich bin nach Tokio gereist.

Tom took a trip to Boston.

Tom machte eine Reise nach Boston.

Our trip lasted a long time.

Unsere Reise hat lange gedauert.

She took a trip to Paris.

Sie ist nach Paris gereist.

Are you ready for the trip?

- Bist du reisefertig?
- Sind Sie reisefertig?

Did you have a pleasant trip?

- Hattest du eine angenehme Reise?
- Hatten Sie eine angenehme Reise?

I bought a round-trip ticket.

Ich buchte Hin- und Rückfahrt.

How was your trip to Boston?

Wie war die Reise nach Boston?

A short trip back in time.

Ein kurzer Ausflug in die Vergangenheit.