Translation of "Precious" in Arabic

Life on Earth is precious.

إن الحياة على الأرض ذات قيمة ثمينة.

Perry obtained precious information from him.

حصل بيري منه على معلومات هامة.

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

‫بكل أسف دمر تحطم الطائرة ‬ ‫هذا الدواء الثمين.‬

Number one: We start with some precious thought,

رقم واحد: نبدأ ببعض التفكير الثمين،

My father said a number of precious things.

هذا اليوم، قال أبي أشياءً مهمةً.

Health is the most precious thing we have.

الصحة هي أغلى شيء نملكه.

The most precious thing in the world to her.

أغلى شيء على قلبها في العالم.

Beginning with the most precious thing of all, life.

نبدأ مع أكثر الأشياء قيمةً، الحياة.

Each moment is so precious because it's so short.

‫كل لحظة ثمينة للغاية لأنها قصيرة جدًا.‬

With her precious gifts of soils, water, stone, and crops.

بعطاياها القيمة من التربة والماء والحصى والحصاد.

She'd made me realize just how precious wild places are.

‫جعلتني أدرك‬ ‫مدى قيمة الأماكن البرية.‬

A plane carrying precious cargo has crash-landed in the desert.

‫هبطت طائرة تحمل شحنة ثمينة ‬ ‫اضطرارياً في الصحراء. ‬

As a result, provisions are nearly depleted and precious time is wasted.

نتيجة لذلك، تم استنفاد المؤن تقريبًا وأهدروا وقتهم الثمين

Or why you should devote any of your precious little time to writing,

أو لماذا يجدر بك أن تخصص جزءً من وقتكم الثمين للكتابة.

Time is a precious thing, so we should make the best use of it.

الوقت شيء ثمين، لهذا علينا أن نستغله بأفضل طريقة.

Child, each parent, upon receipt of precious gifts flourishing at the foot of the tree

طفل ، كل والد ، عند استلام هدايا ثمينة تزدهر عند سفح الشجرة

The litter-bearers let fall their precious burden  in terror at the enemy’s approach. Before he had  

وتركوه حاملو العرش المذعورين من العدو، قبل أن يتاح له الوقت

I'm so short of money at the moment that I keep having to dip into my precious savings.

في الوقت الحالي انا جدا مفلس فأني اظل اضطر للاستعانة بمدخراتي الثمينة.