Translation of "Trip" in Turkish

- Enjoy your trip.
- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Have a good trip!
- Godspeed!

İyi yolculuklar.

- Have a nice trip!
- Have a nice trip.

İyi yolculuklar.

- Have a good trip!
- Have a good trip.

İyi yolculuklar.

Enjoy your trip.

Seyahatin tadını çıkarın.

- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a nice trip.
- Have a good trip.
- Have a pleasant trip.

İyi yolculuklar.

Who planned that trip?

O geziyi kim planladı?

Let's take a trip.

Bir gezi yapalım.

How was your trip?

Yolculuğun nasıldı?

The trip was exhausting.

Gezi yorucuydu.

Have a nice trip!

Allah yolunu açık etsin!

Let's take another trip.

Hadi başka bir gezip yapalım.

Have a safe trip.

Güvenli yolculuklar.

The trip was amazing.

Yolculuk inanılmazdı.

Have a pleasant trip.

İyi yolculuklar.

Tom canceled his trip.

Tom gezisini iptal etti.

How was the trip?

- Gezi nasıldı?
- Nasıl geçti yolculuk?

She's planning a trip.

O bir gezi planlıyor.

Tom begins his trip.

Tom gezisine başlar.

- It's been a nice trip.
- It has been a nice trip.

O, güzel bir geziydi.

- Enjoy your trip.
- I wish you a good journey.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Have a good trip.

- İyi yolculuklar.
- İyi yolculuklar!

What's the round-trip fare?

Gidiş dönüş bilet ücretleri nedir?

Can I continue my trip?

Seyahatime devam edebilir miyim?

Please prepare for the trip.

Yolculuk için hazırlan.

He's away on a trip.

O bir geziye çıktı.

Have fun on your trip!

Gezinde iyi eğlenceler!

The trip was very expensive.

Gezi çok pahalıydı.

It was a great trip.

Harika bir yolculuktu.

Who planned out this trip?

Bu geziyi kim planladı?

Have a safe trip home.

Eve güvenli yolculuklar.

We should take a trip.

Bir seyahate çıkmalıyız.

It was a good trip.

Güzel bir geziydi.

You should cancel your trip.

Yolculuğunu iptal etmelisin.

You shouldn't cancel your trip.

Gezini iptal etmemelisin.

What did I trip over?

Neye takılıp tökezledim?

Did you enjoy your trip?

Gezinizden hoşlandınız mı?

It was a dangerous trip.

Bu tehlikeli bir yolculuktu.

I'm cutting my trip short.

Ben gezimi kısa kesiyorum.

My business trip was canceled.

İş gezim iptal edildi.

I'm waiting for this trip.

Bu geziyi bekliyorum.

Can we postpone the trip?

Seyahati erteleyebilir miyiz?

Tom called off his trip.

Tom seyeahatını iptal etti.

How did the trip go?

Gezi nasıl gitti?

I enjoyed our trip together.

Birlikte yolculuğumuzun tadını çıkardım.

I'm going on a trip.

- Yolculuğa çıkıyorum.
- Seyahate çıkıyorum.

Tom talked about his trip.

Tom gezisinden bahsetti.

It was an amazing trip.

O şaşırtıcı bir geziydi.

He talked about his trip.

O yolculuğu hakkında konuştu.

The trip was really fun.

Gezi gerçekten eğlenceliydi.

When does your trip begin?

Gezin ne zaman başlar?

That was a good trip.

O iyi bir geziydi.

He called off the trip.

Geziyi iptal etti.

This trip was your idea.

Bu gezi senin fikrindi.

Tell us about your trip.

Bize gezinden bahset.

Tell them about your trip.

Onlara gezinden bahset.

Tell him about your trip.

Ona gezinden bahset.

Tell her about your trip.

Ona gezinden bahset.

Was it a nice trip?

Güzel bir gezi miydi?

Be careful not to trip.

Hata yapmamak için dikkatli ol.

Tom's trip lasted three months.

Tom'un gezisi üç ay sürdü.

She returned from a trip.

O bir geziden döndü.

Tell me about your trip.

Bana yolculuğundan bahset.

Tell Tom about your trip.

Tom'a yolculuğundan bahset.

The trip was very informative.

Bu gezi çok aydınlatıcı.

I made a day trip.

Ben bir günlük gezi yaptım.

Tom made a day trip.

Tom bir günlük gezi yaptı.

Tom is planning a trip.

Tom bir gezi planlıyor.

The trip west was hard.

Batıya yolculuk zordu.

She's gone on a trip.

O bir geziye gitti.

She is contemplating a trip.

O bir yolculuk düşünüyor.

Round trip? Only one-way.

Gidiş dönüş mü? Sadece tek yön.

Tom tried to trip me.

Tom bana çelme takmaya çalıştı.

I tried to trip Tom.

Tom'a çelme takmaya başladım.

Did your trip go well?

Gezi iyi gitti mi?

I am against this trip.

Ben bu geziye karşıyım.

How long was your trip?

Seyahatin ne kadar sürdü?

Tom has canceled his trip.

Tom gezisini iptal etti.

What will the trip cost?

Yolculuk kaça mal olacak?

It rained the entire trip.

Seyahat süresince yağmur yağdı.

- I hope you have a good trip.
- Bon voyage!
- Have a nice trip.

Umarım iyi bir yolculuk geçirirsin.

- I am looking forward to the trip.
- I'm looking forward to the trip.

Gezi için sabırsızlanıyorum.

- Have a safe trip.
- Have a nice trip!
- Bon voyage!
- Safe journey.
- Have a good trip!
- Godspeed!
- Have a pleasant journey.

İyi yolculuklar!

- The trip is farther than I expected.
- The trip is longer than I expected.

Gezi umduğumdan daha uzun.

The trip back was very comfortable.

Dönüş çok rahattı.

I bought a round-trip ticket.

Bir gidiş-dönüş bileti aldım.

I should cancel my L.A. trip.

Los Angeles gezimi iptal etmeliyim.

Is everybody ready for the trip?

Herkes yolculuk için hazır mı?

Brian studied English for this trip.

Brian bu gezi için İngilizce çalıştı.

The passport important on your trip.

Yolculuğunuzda pasaport önemlidir.

Please tell me about your trip.

Lütfen bana yolculuğundan bahset.

Will you go on a trip?

Bir seyahata gidecek misin?

Hopefully, we'll enjoy our China trip.

Umarım, Çin gezimizde eğleniriz.

He set out on a trip.

O bir seyahata çıktı.

He took a trip to Europe.

O, Avrupa'ya geziye gitti.

He saved money for the trip.

O, yolculuk için para biriktirdi.

The long trip aggravated her injury.

Uzun yolculuk onun yarasını ağırlaştırmış.