Translation of "Mixed" in Arabic

The mixed procedure:

الإجراء المختلط:

Or the mixed procedure.

أو الإجراء المختلط.

3- The mixed procedure:

3- الإجراء المختلط:

Kind of all mixed together.

تتمازج معاً نوعاً ما

But our customs are mixed

لكن قطعنا مختلطة ،

So it's a very mixed bag.

لذلك إنها حقيبة متنوعة جدًا.

Archers were mixed with the infantry.

وامتزج بين صفوف المشاة الرماة

But night is a mixed blessing.

‫لكن الليل سلاح ذو حدين.‬

We were mixed with regular prisoners.

يختلطون بالسجناء العاديين.

Rhymes and half-rhymes mixed up!

تختلط القوافي وأنصاف القوافي!

Drove back the mixed Punic formation.

التشكيل البوني المتعدد الأعراق إلى الخلف.

As if some traces are mixed here

كما لو أن بعض الآثار مختلطة هنا

90 over 90 under 30 - mixed martial arts.

90 وأعلى من 90 وأقل من 30 العديد من النزاعات القتالية المختلطة

And when both categories of information are mixed,

وعندما يتم خلط معلومات الفئتين،

The center of the column is rather mixed.

تم خلط مركز العمود إلى حد ما

Again, this is an event that mixed Islam

هذا حدث يختلط عليه الإسلام مرة أخرى

Depending on whether they are simple, irrefutable or mixed.

اعتمادًا على ما إذا كانت بسيطة أو لا تقبل الجدل أو مختلطة.

Become mixed with sympathetic anxiety for a character in danger.

يمتزج مع القلق المتعاطف من أجل شخصية التي في خطر.

But not in mixed company and not in polite company.

لكن ليس في شركة مختلطة وليس في شركة محترمة

Lefebvre’s record as a corps  commander was mixed – in Spain  

كان سجل Lefebvre كقائد فيلق مختلطًا - فقد أثار غضب نابليون

Today I'm going to tell you about the mixed procedure

اليوم سوف أخبركم عن الإجراء المختلط

The news of Layla's pregnancy was met with mixed reactions.

استُقبل خبر حمل ليلى بردود أفعال متباينة.

They both had mixed headache syndromes beginning in their teenage years,

وكلاهما عانى من صداع التوتر النصفي بداية مراهقتهما،

Yazid on the left, with archers mixed in with the infantry.

ويزيد بن أبي سفيان على اليسار والرماة بين صفوف المشاة

Soult’s record as a Marshal was mixed – a brilliant and intelligent organiser, whose

كان سجل سولت كمارشال مختلطًا - منظمًا ذكيًا

• Mixed presumptions: They can only be overturned by the means provided by law.

• الافتراضات المختلطة: لا يمكن إلغاؤها إلا بالوسائل التي ينص عليها القانون.

You can also watch our video on the mixed procedure by clicking here

يمكنك أيضا مشاهدة فيديو عن الإجراء المختلط بالضغط هنا

Of mercenaries, paid by Athens, who’s fighting prowess served to bolster the mixed force.

المرتزقة، تدفع لهم أثينا، والذين يجعلون كلا الجيشين متوازين في القوة بفضل شهامتهم وشجاعتهم

The lightly armed-infantry that Chnodomar mixed with his cavalry proved to be decisive.

المشاة التي خلطها شنودومار مع سلاح الفرسان كانت حاسمة.

This was the most ignominious chapter of Soult’s mixed record in the Peninsula: five years

كان هذا هو الفصل الأكثر شناعة في سجل سولت المختلط في شبه الجزيرة: خمس سنوات

He mirrored the Abbasid formation, with his crossbowmen in the front mixed with regular archers

وفام بتقليد التشكيل العباسي تماماً، واضعاً مزيج من حملة النشاب والرماة في المقدمة

Pressed hard by the combined charge of the Huns,  Ostrogoths, and the mixed Germanic infantry.  

من قبل الحشد المشترك من الهون، القوط الشرقيون والمشاة الألمانية المختلطة.

Regular Roman infantry was mixed with the cavalry to give more stability to the static squadrons.

تم خلط المشاة الرومانية العادية مع سلاح الفرسان لإعطاء المزيد من الاستقرار للسرايا الثابتة.

Contingent of mixed Germanic infantry in the back.  The second line of Germanic infantry on both wings  

مع مجموعة أخرى من الفرسان الألمانيين المختلطين في المؤخرة. كان الخط الثاني من الفرسان الألمانيين على كلا الجناحين

On the Roman left, the battle swayed back and  forth, but the mixed allied infantry managed to  

وعلى اليسار الروماني، ترنّحت المعركة ذهاباً وإياباً لكنّ المشاة المتحالفين المختلطين خططوا

His last line was made up of mixed Mongol-Tatar cavalry and infantry, and on each flank, he

كان خطه الخلفي يتشكّل من مزيجٍ من سلاح الفرسان والرماة المغول- التتار، وعلى كلٍ جانب

How is it that you don't have see it as that get the colors mixed up with the shapes. That's basically the problem

كيف لم يكن لديك لرؤيتها على النحو الذي جعل الألوان مختلطة مع الأشكال . هذا أساس المشكلة

Fast motion, and he found that space and time got mixed up if you moved more quickly and that's his special theory of relativity

الحركة السريعة ، ووجد أن الفضاء والوقت قد يختلطان إذا تحركتم بسرعة أكبر وهذا هو نظريته للنسبية الخاصة