Translation of "Loaded" in Arabic

And metaphors are very loaded.

والتعابير المجازية تساعدنا لشرح ما نقوله

This food is loaded with preservatives.

هذا الطّعام مليء بالمواد الحافظة.

Alright. Now we've got all this loaded up.

حسناً. الآن وقد عرفنا كل ذلك.

It’s a slithering loaded gun with a hair trigger.

‫إنه مسدس محشو زلق وجاهز للإطلاق.‬

Deeply depressed people from families loaded up with generations of depression,

لأشخاص مكتئبين للغاية من عائلات محملة بأجيال من الاكتئاب،

And similar people with families loaded up with generations of depression

ولأشخاص مشابهين لهم عائلات محملة بأجيال من الاكتئاب

Apparently the Soviet vessels loaded with offensive weapons have turned back.

يبدو أن السفن السوفيتية محملة تحولت الأسلحة الهجومية إلى الوراء.

I loaded up on painkillers for a few days each month,

اعتمدت كليًا على المسكنات لأيام قليلة كل شهر،

So in short, while the man has to dominate himself, the crime is loaded on the woman.

لذا ، باختصار ، بينما يجب على الرجل أن يسيطر على نفسه ، يتم تحميل الجريمة على المرأة.