Translation of "Heroic" in Arabic

Chasing the American Dream is heroic,

أن تطارد الحلم هو أمر بطولي،

This heroic story is not just another myth.

هذه القصة البطولية ليست مجرد أسطورة أخرى.

We do tend to paint villainous ideas as heroic.

نحن بالفعل نميل لأن نجعل من الاشرار أخيار.

On September 25th, Godwinson’s force  pulled off a heroic victory against  

في 25 سبتمبر، حققت قوة جودوينسون انتصارًا بطوليًا

Our villains are far more heroic than we give them credit for.

الأشرار فيهم بعض الخير عكس ما نظن أيضًا.

But despite the heroic resistance of his troops, his position was eventually overrun.

ولكن على الرغم من المقاومة البطولية لقواته تم التغلب على موقعه في نهاية المطاف

Napoleon also discovered that his chief of staff  possessed immense personal qualities – a heroic  

اكتشف نابليون أيضًا أن رئيس أركانه يمتلك صفات شخصية هائلة - قدرة بطولية

Despite the heroic display of the veteran, Caesar’s green troops were wary and one

على الرغم من العرض البطولي للجندي المخضرم، كانت قوات قيصر الخضراء حذرة

The heroic last stand of the Thespians prevented  the collapse of the Boeotian left wing.  

كان الموقف البطولي الأخير من الثيسبيايين، في أنهم منعوا الجناح البيوتي الايسر من الانهيار.

Rewarded with command of the Army of Italy, Masséna led a heroic defence of Genoa in

كافأ ماسينا بقيادة جيش إيطاليا ، وقاد دفاعًا بطوليًا عن جنوة في عام

Unable to defend himself, Muhammad of Ghor was saved by the heroic actions of one of

غير قادر على الدفاع عن نفسه تم إنقاذ محمد الغوري من خلال الأعمال البطولية لأحد