Translation of "Hearts" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "Hearts" in a sentence and their arabic translations:

That because our hearts,

وأن قلوبنا،

It's hearts and minds.

الأمر مرتبط بالقلوب والعقول.

Never get broken hearts,

ولا تنفطر أفئدتهم،

I have the ace of hearts.

انا املك الآس قلوب.

And the reason that your hearts beat

وسبب خفقان قلوبكم

Broken hearts are literally and figuratively deadly.

حالات القلوب المكسورة هي مميتة بالمعنى الحرفي والمجازي للكلمة.

And if we turn on our hearts,

وإذا فتحنا قلوبنا،

Your hearts are beating right at this moment.

تخفق قلوبهم في هذه اللحظة.

Yeah. So, where was I? "Sparshing" everyone's hearts, right?

نعم. إذًا، أين كنت؟ كنت أستولي على قلوب الجميع، صح؟

Wouldn't the hearts of millions be broken in this case?

ألن تنكسر قلوب الملايين في هذه الحالة؟

Learn its contours, show up to the journal of your hearts.

بل ادرس معالمها وواجه سجلات قلبك.

Men, indicating to the generals what positions they should take up, animating all hearts

الرجال ، ويشير للجنرالات إلى المناصب التي يجب أن يشغلوها ، مما ينعش القلوب

How well would a prayer be performed by breaking the hearts of millions of people?

ما مدى حسن أداء الصلاة عن طريق كسر قلوب ملايين الناس؟

It's rare that history comes with a man whose fear is set in the hearts of kings all around earth.

قلما يأتي التاريخ برجل تقع هيبته في قلوب ملوك الأرض قاطبة.

But I am convinced that in order to move forward, we must say openly the things we hold in our hearts, and that too often are said only behind closed doors.

غير أنني على يقين من أنه يجب علينا من أجل المضي قدما أن نعبر بصراحة عما هو في قلوبنا وعما هو لا يقال إلا وراء الأبواب المغلقة