Translation of "Turn" in Italian

- Turn left.
- Turn left!

- Gira a sinistra.
- Giri a sinistra.
- Girate a sinistra.

- Turn to the right.
- Turn right.

Girate a destra.

- Turn it on.
- Turn them on.

- Accendilo.
- Accendila.
- Accendetelo.
- Accendetela.
- Lo accenda.
- La accenda.

- Turn to the left.
- Turn left.

Gira a sinistra.

- Turn off the TV.
- Turn the TV off.
- Turn off the television.
- Turn off the TV!

- Spegni la TV.
- Spegnete la TV.
- Spenga la TV.

Turn around!

Girati!

Turn around.

Giratevi.

Turn right.

- Gira a destra.
- Girate a destra.
- Giri a destra.
- Volta a destra.
- Voltate a destra.
- Volti a destra.

Your turn.

- A lei.
- A voi.

Turn here.

- Girate qui.
- Svoltate qui.

Interpreters do not translate turn by turn.

Gli interpreti non traducono turno per turno.

- Turn on the radio.
- Turn the radio on.

- Accendi la radio.
- Accenda la radio.
- Accendete la radio.

- Turn the volume up.
- Turn up the volume.

Alza il volume.

- Now it's his turn.
- Now it's her turn.

- Ora è il suo turno.
- Adesso è il suo turno.

- We can't turn back.
- We cannot turn back.

- Non possiamo tornare indietro.
- Noi non possiamo tornare indietro.

- Turn the music down.
- Turn down the music.

- Abbassa la musica.
- Abbassate la musica.
- Abbassi la musica.

- Turn off the engine.
- Turn the engine off.

- Spegni il motore.
- Spenga il motore.
- Spegnete il motore.

- Turn off the light.
- Turn the light off.

- Spegni la luce.
- Spegnete la luce.
- Spenga la luce.

- Turn up the TV.
- Turn on the TV.

Accendi la tivù.

- Turn to the left.
- Turn to the left!

- Gira a sinistra.
- Giri a sinistra.
- Girate a sinistra.

- Turn down the volume.
- Turn the volume down.

- Abbassa il volume.
- Abbassate il volume.
- Abbassi il volume.

- It's now your turn.
- Now it's your turn.

Ora, tocca a te.

- Please turn right.
- Please turn to the right.

Svolta a destra, per favore.

- Turn off the phone.
- Turn your phone off.

Spegni il telefono.

- Turn down the radio.
- Turn the radio down.

Abbassa la radio.

- It's not your turn.
- It isn't your turn.

Non è il tuo turno.

- I am waiting my turn.
- I'm waiting for my turn.
- I'm waiting my turn.

- Sto aspettando il mio turno.
- Io sto aspettando il mio turno.
- Aspetto il mio turno.

- Wait for your turn, please.
- Please wait until your turn.
- Please wait your turn.

Per favore, aspetti il suo turno.

It's Emely's turn.

È il turno di Emely.

Turn it off.

- Spegnilo.
- Spegnila.
- Spegnetelo.
- Spegnetela.
- Lo spenga.
- La spenga.

It's your turn.

Tocca a te.

It's my turn.

- È il mio turno.
- Tocca a me.

Turn everything off.

- Spegnete tutto.
- Spenga tutto.

Let's turn back.

Ritorniamo!

Turn it up.

Aumentalo.

Turn left here.

Devi voltare qui a sinistra.

Just turn around.

- Semplicemente girati.
- Semplicemente giratevi.
- Semplicemente si giri.

Turn it down.

- Abbassalo.
- Abbassala.
- Lo abbassi.
- La abbassi.
- Abbassatelo.
- Abbassatela.

Turn that off.

- Spegnilo.
- Spegnila.
- Spegnetelo.
- Spegnetela.
- Lo spenga.
- La spenga.
- Spegni quello.
- Spegni quella.
- Spegnete quello.
- Spegnete quella.
- Spenga quello.
- Spenga quella.

It's their turn.

È il loro turno.

- Please turn over the page.
- Please turn the page.

- Gira la pagina, per favore.
- Girate la pagina, per favore.
- Giri la pagina, per favore.
- Gira la pagina, per piacere.
- Girate la pagina, per piacere.
- Giri la pagina, per piacere.

- Now it's his turn.
- Now it is his turn.

- Ora è il suo turno.
- Adesso è il suo turno.

- I am waiting my turn.
- I'm waiting my turn.

- Sto aspettando il mio turno.
- Io sto aspettando il mio turno.

- Whose turn is it next?
- Whose turn is it?

Di chi è il prossimo turno?

- We need to turn back.
- We should turn back.

Dobbiamo ritornare.

- Someone, turn it off.
- Someone go turn it off.

- Qualcuno vada a spegnerlo.
- Qualcuno vada a spegnerla.

- Please turn on the television.
- Please turn the television on.
- Please turn on the TV.

- Per piacere, accendi la TV.
- Per favore, accendi la TV.

- Let's turn off the telly.
- Let's turn off the TV.
- Let's turn off the television.

Spegniamo la televisione.

- Turn on the light, please.
- Turn the light on, please.

Accendi la luce, per favore.

- Turn off the radio, please.
- Please turn off the radio.

Spegni la radio, per favore.

- Turn the TV down, please.
- Turn down the TV, please.

- Abbassa la TV, per favore.
- Abbassa la TV, per piacere.
- Abbassate la TV, per favore.
- Abbassate la TV, per piacere.
- Abbassi la TV, per favore.
- Abbassi la TV, per piacere.

- Please turn on the television.
- Please turn on the TV.

- Per piacere, accendi la TV.
- Per favore, accendi la TV.

- Turn right at the crossroad.
- Turn right at the intersection.

- Girate a destra all'incrocio.
- Giri a destra all'incrocio.
- Gira a destra all'incrocio.

- Let's turn off the telly.
- Let's turn off the TV.

Spegniamo la TV.

- Let's turn off the telly.
- Let's turn off the television.

Spegniamo la televisione.

- Turn on the radio, please.
- Turn the radio on, please.

Per favore, accendi la radio.

- Please turn on the radio.
- Turn on the radio, please.

- Per favore, accendi la radio.
- Per piacere, accendi la radio.
- Per favore, accenda la radio.
- Per piacere, accenda la radio.
- Per favore, accendete la radio.
- Per piacere, accendete la radio.

- Please turn off the TV.
- Please turn off the television.

Per favore, spegni la televisione.

- Don't turn on the light.
- Don't turn the light on.

- Non accendere la luce.
- Non accendete la luce.
- Non accenda la luce.

- Could you turn it down?
- Could you turn the volume down?
- Could you turn down the volume?

Non potresti abbassare il volume?

Time to turn in.

È ora di coricarmi.

Turn on the TV.

- Accendi la tivù.
- Accendi la TV.

Turn to the right.

- Gira a destra.
- Girate a destra.
- Giri a destra.

Turn down the radio.

- Abbassa la radio.
- Abbassate la radio.
- Abbassi la radio.

Turn up the TV.

- Accendete la TV.
- Accenda la TV.

Turn down the TV.

Abbassa il volume della TV.

Turn down the television.

- Spegni la televisione.
- Abbassa la TV.

He waited his turn.

Ha aspettato il suo turno.

Tom waited his turn.

- Tom aspettava il suo turno.
- Tom aspettò il suo turno.

Turn off the radio.

Spegni la radio.

It's your turn next.

- Il tuo turno è il prossimo.
- Il prossimo è il tuo turno.

Turn to the left.

- Giri a sinistra.
- Girate a sinistra.

It's my turn now.

- È il mio turno ora.
- È il mio turno adesso.
- Tocca a me ora.
- Tocca a me adesso.

Turn to the left!

Girate a sinistra!

Turn the other cheek.

- Porgi l'altra guancia.
- Porga l'altra guancia.
- Porgete l'altra guancia.

Is it my turn?

- È il mio turno?
- Tocca a me?

Turn on the television.

Accendi la tivù.

Turn that thing off.

- Spegni quella cosa.
- Spenga quella cosa.
- Spegnete quella cosa.

Tomorrow it's our turn.

- Domani tocca a noi.
- Domani è il nostro turno.

Turn off the lights.

- Spegni i fari!
- Spenga i fari!
- Spegnete i fari!