Translation of "Gdp" in Arabic

In terms of added GDP to the worldwide GDP by 2030.

بإضافة الناتج المحلي الإجمالي إلى الناتج المحلي الإجمالي العالمي بحلول 2030.

Many economists and politicians keep staring at the GDP.

لا يزال العديد من الاقتصاديين والساسة يركزون على إجمالي الناتج المحلي.

This is the size of the GDP of a country like Austria.

هذا بحجم إجمالي الناتج المحلي (GDP) لدولة مثل النمسا.

But does an ever rising GDP give us an answer to our big questions?

ولكن هل الارتفاع المستمر في إجمالي الناتج المحلي يجيب على تساؤلاتنا الكبرى؟

And this technology, you can say, how can it be bigger than the GDP?

وهذه التكنولوجيا، يمكنك أن تتساءل: كيف تكون أكبر من إجمالي الناتج المحلي؟

A place with a GDP per capita lower than that of Tanzania or Senegal...

حيث معدل الناتج المحلي الإجمالي للفرد أقل منه مما في تنزانيا أو السنغال

Don’t forget that 85% of its GDP and most of its growth happens outside its borders.

فلا تنسى أن 85% من الناتج المحلي الإجمالي ومعظم نموه يحدث خارج البلاد

All of this explains why 23 years after the genocide, Rwanda’s GDP is growing at an

كل هذا يوضح لماذا بعد مرور 23 عاما على الابادة الجماعية فان اجمالي الناتج المحلي في حالة تنامي