Translation of "Questions" in Arabic

Four questions.

أربعة أسئلة.

Simple questions.

أسئلة بسيطة.

Legitimate questions.

أسئلة شرعية.

And ask questions:

واطرح أسألة مثل:

Too many questions.

اسئلة كثيرة.

I have questions.

عندي أسئلة.

Questions started pouring in,

بدأت الأسئلة بالانهمار،

We answer those questions.

نجيب هذه الأسئلة

Your first questions is --

السؤال الأول هو--

Think of three questions.

فكري بثلاثة اسئلة.

These are tough questions.

هذه هي الأسئلة الصعبة.

Theoretical and practical questions…

أسئلة نظرية وعملية ...

Unanswered questions about Benghazi.

أسئلة لم تتم الإجابة عنها حول بنغازي.

Questions still remain unanswered.

الأسئلة لا تزال دون إجابة.

Very serious unanswered questions.

أسئلة جدية للغاية دون إجابة.

I won't answer questions.

لن أردّ على الأسئلة.

Sami never asks questions.

لا يطرح سامي أسئلة أبدا.

Sami asked his questions.

طرح سامي أسئلته.

Sami was asking questions.

كان سامي يطرح أسئلة.

Sami asked me questions.

طرح لي سامي بعض الأسئلة.

- May I ask some questions?
- May I ask a few questions?

هل لي ببعض الأسئلة؟

- I just have a few questions.
- I have just a few questions.

فقط لدي بعض الأسئلة.

You're seeing questions and possibilities.

ترون الأسئلة والاحتمالات.

She couldn't answer my questions,

لم تستطع الإجابة عن أسئلتي

A: Ask the right questions.

آ: اسأل السؤال الصحيح

Help me answer questions like,

كانت تحاول مساعدتي بالإجابة على أسئلة مثل:

Exactly to answer those questions.

بالضبط للإجابة على هذه الأسئلة.

To answer your child's questions,

لتجيب على أسئلة طفلك،

These are the key questions.

هذا هو السؤال المهم

I have no further questions.

ليس لدي أي أسئلة أخرى.

Your questions were too direct.

كانت أسئلتك مباشرة جداً.

Please answer all the questions.

من فضلك أجب على كل الأسئلة.

Aren't there still legitimate questions

ليست هناك أسئلة مشروعة

He's always asking silly questions.

دائما ما يسأل أسئلة ساذجة

- Answer me.
- Answer my questions.

أجب على أسئلتي.

There's no time for questions.

ليس هناك وقت للأسئلة.

May I ask some questions?

أيمكنني أن أطرح بعض الأسئلة؟

How many questions are there?

كم يوجد من سؤال؟

Investigators barraged Sami with questions.

أمطر المحقّقون وابل من الأسئلة على سامي.

- May I ask a couple of questions?
- May I ask a few questions?

هل يمكنني أن أطرح بعض الأسئلة؟

And it involves asking questions like,

وهذا يتضمن إلقاء أسئلة كهذه،

Here's how we tested these questions.

إليكم الآلية التي وظفناها لاختبار هذه الأسئلة.

And these questions, though seemingly uncomfortable,

وهذه الأسئلة فعلاً تبدو غير مريحة،

Number three: Use open-ended questions.

القاعدة الثالثة: استخدم الاسئلة ذات النهايات المفتوحة .

It's not just about asking questions;

إنها ليست عبارة عن طرح الأسئلة

The regulatory focus of investor questions

التركيز المنتظم من أسئلة المستثمرين

If anyone wants to ask questions

إذا أراد أي شخص طرح الأسئلة

Can I ask you some questions?

هل يمكنني أن أطرح بعض الأسئلة؟

I just have a few questions.

فقط لدي بعض الأسئلة.

I have some questions for you.

لدي بعض الأسئلة لك.

I asked Tom a few questions.

أنا سألت توم بعض الأسئلة.

I've got a lot of questions.

لدي الكثير من الأسئلة.

Police asked questions around the neighborhood.

استجوبت الشّرطة بعض سكّان الحيّ.

"I don't have any more questions.

That's when I started to ask questions

هكذا كان عندما بدأت بطرح الأسئلة

Their celebrations, their questions, and their concerns.

الاحتفال وطرح الأسئلة وإظهار شواغلهم.

And then, Socrates decided to ask questions

وبعدها، قرر سقراط طرح أسئلة

And you have to ask them questions.

وعليك أن تطرح عليهم أسئلة.

So it's important to ask the questions,

فمن المهم طرح الأسئلة،

Finally answers and lives by these questions,

قد أجاب أخيرًا على هذه الأسئلة وعاش من خلالها،

It's also about asking the right questions

إنها أيضا السؤال عن الأسئلة الصحيحة

Has prompted reasonable questions from thoughtful people.

من خلال إثارتها لتساؤلات منطقية طرحها بعض المفكرين.

So I'll leave you with some questions.

لذلك سأترك لكم بعض الأسئلة.

I was really excited to ask questions

كنت متحمسا جدا لطرح الأسئلة

Material questions must also be settled beforehand.

يجب أيضًا تسوية الأسئلة الجوهرية مسبقًا.

It's this ability to open new questions.

إنها تفتح مجال لأسئلة جديدة.

You certainly have a lot of questions.

أكيد لديك كثير من الأسئلة.

I didn't want to answer these questions

لم أُرد الإجابة على هذه الأسئلة؛

He asked a few questions of me.

سألني بضعة أسئلة.

Those questions are about to be answered.

تلك الأسئلة على وشك أن يُجاب علي‍ها.‬‏

I wish that these questions were just theoretical,

أتمنى لو أنّ هذه الأسئلة نظرية فقط،

But some questions were asked above the others.

لكن بعض الأسئلة قد برزت على غيرها،

But those aren't typically the kinds of questions

ولكن هذه عادةً لا تكون الأسئلة

But we have to start answering race questions,

لكن يجب أن نبدأ الإجابة عن الأسئلة العرقية

But the questions I'm going to ask you

لكن الأسئلة التي أود سؤالكم اياها

Don't want to look ignorant? Don't ask questions.

إن أردت ألّا تبدو متجاهلاً؟ فلا تثر الأسئلة.

Because the questions just might not be asked,

لأنّ الأسئلة قد لا تطرح فقط،

And to answer questions about how they reacted.

وكيف كان رد فعلهم.

And what kind of questions can you ask?

وما هي نوعية الأسئلة التي بإمكانك طرحها؟

We've asked the right people the right questions,

وطرحنا الأسئلة الملائمة على الأشخاص المناسبين

That answers the questions autistic people want answered.

تجيب عن التساؤلات التي طرحها المتوحدون.

One of the first questions I asked was,

أول سؤال طرحته كان:

I got some questions about my bra size.

وتلقيت بعض الأسئلة عن حجم حمّالة الصدر.

By responding to prevention questions with promotion answers

عن طريق الإجابة على أسئلة الوقاية بأجوبة التنمية

And so, if we reflect about these questions,

ولذلك إذا فكرنا ملياً بهذه الأسئلة،

Told great jokes and asked even better questions.

قال نكات رائعة وسأل أسئلة جيدة.

Our most natural right to ask these questions

أكثر حقوقنا طبيعية لطرح هذه الأسئلة

Students can ask questions in writing from there

يمكن للطلاب طرح أسئلة كتابية من هناك

Here's the sneakiness of unanswered questions started here

هنا بدأت الخدعة بالأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها هنا

I decided to start asking these questions myself

قررت أن أسأل هذه الأسئلة بنفسي

So after I got past those preliminary questions,

لذلك بعد أن تجاوزت هذه الأسئلة الأولية،