Translation of "Questions" in Japanese

- Are there any questions?
- Any questions?

- 質問がありますか。
- 質問はありますか？

Four questions.

４つの質問

Simple questions.

簡単な質問です

Any questions?

- 質問がありますか。
- 質問はありますか？

- Do you have any questions?
- Any questions?

質問はありますか？

- Tom hardly ever asks questions.
- Tom seldom asks questions.
- Tom rarely asks questions.

トムはめったに質問をしない。

- Tom seldom asks questions.
- Tom rarely asks questions.

トムはめったに質問をしない。

- Tom hardly ever asks questions.
- Tom seldom asks questions.

トムはめったに質問をしない。

- Do you have any questions?
- Do you have a question?
- Are there any questions?
- Any questions?

質問はありますか？

- He cannot answer their questions.
- He can't answer their questions.

彼は彼らの質問に答えることができない。

- Have you any further questions?
- Do you have any further questions?
- Do you have any more questions?

他に質問はありますか？

Questions started pouring in,

そして 質問が押し寄せてきましたが

Your first questions is --

第１問です

These are tough questions.

簡単には答えられない問いです

He kindly answered questions.

質問に対しては親切に答えて下さった。

Are there any questions?

何か質問がありますか？

Let's ask some questions.

私達にいくつか質問させてください。

What unanswered questions remain?

未回答の質問は、どんなものが残ってる？

No questions were asked.

質問はされなかったよ。

Just answer the questions.

質問にだけ答えなさい。

Don't ask any questions.

何もきかないで。

Tom asked several questions.

トムはいくつか質問をした。

- Have you any further questions?
- Do you have any further questions?

- 更に質問がありますか。
- さらに質問はありますか。

- I have a couple of questions.
- I have a couple questions.

質問が２つあります。

- Have you any further questions?
- Do you have any other questions?

他に何か質問がありますか。

- May I ask some questions?
- May I ask a few questions?

２つの質問をしてもよいですか。

- The child annoyed him with questions.
- The child annoyed her with questions.

子供は彼女が質問で迷惑した。

- Do you have any further questions?
- Do you have any more questions?

他に質問はありますか？

- I would like to address two questions.
- I would like to ask two questions.
- I’d like to ask two questions.

質問を二つしたいと思います。

She couldn't answer my questions,

彼女には答えられず

Exactly to answer those questions.

「女性の脳のためのイニシアティブ」を 設立しました

To answer your child's questions,

子どもの質問に答えます

Don't hesitate to ask questions.

- 質問をするのをためらわないで下さい。
- 質問するのをためらわないでください。

I'll ask you these questions.

次のようなことをあなたに質問したい。

Do you have any questions?

何か質問がありますか。

I have no further questions.

これ以上質問はありません。

Don't ask such hard questions.

そんな難しい質問をするなよ。

Your questions were too direct.

君の質問は直接的すぎた。

She avoided answering my questions.

彼女は私の質問に答えることを避けた。

They ask her many questions.

彼らは彼女にたくさんの質問をする。

He cannot answer their questions.

彼は彼らの質問に答えることができない。

He bothered her with questions.

彼は彼女にうるさく質問して困らせた。

He asked her some questions.

彼は彼女にいくつか質問をしました。

He asked questions at random.

彼は手当たりしだいに質問した。

He asked me two questions.

彼は私に二つ質問をした。

He annoys me with questions.

彼はやかましく質問してくる。

He often asks silly questions.

彼はしばしばばかげた質問をする。

He's always asking silly questions.

彼はいつもばかげた質問ばかりしている。

Please answer all the questions.

全ての質問に答えなさい。

You shouldn't ask personal questions.

個人的な質問はしないほうがいいよ。

May I ask some questions?

いくつか質問してもいいですか。

Can I ask some questions?

少し質問があるのですが、よろしいですか？

- Answer me.
- Answer my questions.

私の質問に答えなさい。

He is above asking questions.

質問をすることは彼のプライドが許さない。

You must answer these questions.

これらの質問に答えなければならない。

Tom almost never asks questions.

トムはめったに質問をしない。

Tom will answer your questions.

トムなら、あなたの質問に答えてくれるよ。

She asked us several questions.

彼女は私たちにいくつか質問をした。

Tom kept asking me questions.

トムは僕に質問し続けた。

- Please feel free to ask me questions.
- Don't hesitate to ask me questions.

遠慮なく私に質問して下さい。

- Bob can answer all the questions.
- A bean can answer all the questions.

ボブはこの問題すべてに答えられる。

- May I ask a couple of questions?
- May I ask a few questions?

- ２つの質問をしてもよいですか。
- 二つ質問してもいいですか。

- He asked a few questions of me.
- He asked me a few questions.

彼は私に２、３の質問をした。

- I couldn't answer all the questions.
- I couldn't answer all of the questions.

私はすべての質問に答えられたわけではない。

- I thought the questions were easy.
- I thought that the questions were easy.

簡単な質問だと思った。