Translation of "Delivered" in Arabic

That while Morgan Freeman delivered this line

أنه بالرغم من أن مورجان فريمان قال هذه الجملة

Let's consider the question "Who delivered your baby?"

لنفكّر بهذا السؤال "من ولّد طفلك؟"

He delivered the message with a broken heart

لقد أوصل تلك الرسالة بقلب مكسور،

Well, this was ingenuity delivered to us because -

حسنًا، وكان هذا إبداعاً عبقاً تم تسليمها إلينا لأنه -

Some fragile goods have been delivered for Sami.

لقد سُلِّمت بعض البضائع القابلة للكسر لسامي.

Someone other than the woman herself delivered her baby.

شخص آخر غير المرأة بحدِّ ذاتها قد ولّد طفلها.

Special counsel Robert Mueller has delivered his final report.

سلم المستشار الخاص روبرت مولر تقريره النهائي.

You are never quite sure how they are gonna be delivered.

عندما تكون غير متأكد كيف ستُقرأ على الملأ.

This empowered couple had delivered their baby exactly as they had wished.

هذان الزوجان المدعومان قد أنجبا رضيعهما كما تمنّيا تماماً.

Army that delivered the latest blow when they took over Isis's biggest city Mosul.

الجيش الذي ألقى أحدث ضربة عندما سيطروا على الموصل أكبر مدينة إيزيس.

But do you think there was a faster way that you could've delivered the medicine?

‫ولكن هل تعتقد أنه كان هناك طريقة أسرع‬ ‫لتوصيل الدواء؟‬

The palace has its very own hospital and, here, the king gets French seafood delivered

ملحق بالقصر مستشفاه الخاص، و هنالك بإمكان الملك أن يحظى بمأكولاته البحرية الفرنسية التي

And a message is delivered loud and clear: "Either you can or you can't make it!"

ويتم إيصال رسالة واضحة وبصوت عالي: "إما أن تستطيع أو لا تستطيع فعلها!"

Was just coming in sight of their rear guard, a horse messenger delivered a letter with

برز جيشه أمام مؤخرتهم، سلم رسول رسالة تتضمن