Translation of "Decade" in Arabic

The next decade or the decade after that,

في العقد القادم أو الذي يليه،

Over the last decade,

على مدى العقد الماضي،

A decade later, antibiotics were discovered,

وبعد عقد من الزمان، اكتُشفت المضادات الحيوية،

Has slowed significantly in the past decade.

بشكل ملحوظ خلال العقد الماضي.

My dad's been sick for a decade,

كان أبي مريضًا لمدة عشر سنوات،

I started studying resilience research a decade ago,

بدأت بدراسة بحث المرونة منذ عقد،

And do it first before this decade is out,

ونقوم به أولًا قبل أن ينتهي هذا العقد من الزمن،

It can be half a decade of an eating disorder.

ويمكن أن يكون نصف عقد من اضطراب الأكل

In less than a decade, reaching as far as Bengal.

في أقل من عقد، حتى وصلوا إلى البنغال.

The Mongols would return in a  decade with a massive horde,  

سيعود المغول بعد عقد من الزمنِ مع حشدٍ هائل

Over the next decade, the Middle East continued to fall apart...

على مدى العقد المقبل ، واصل الشرق الأوسط ينهار...

(Video) Heather Jackson: And I get to say, after almost a decade,

(فيديو) هيثر جاكسون: وعلي القول، بعد قرابة العقد،

So a lack of sleep will age a man by a decade

لذا فإنّ نقص النوم سيُهرم الرّجل عشر سنواتٍ

We discovered that the tipping point is actually a decade from now.

اكتشفنا أن نقطة التحول تلك على بعد عقد من الزمن.

Land an astronaut on the moon before the end of the decade.

يهبطوا برائد فضاء على سطح القمر قبل نهاية العقد.

And during the following decade he set out to rebuild his forces

وخلال العقد التالي شرع في إعادة بناء قواته

Victorious veterans who had campaigned with Caesar for over a decade, but were manned

المنتصرين الذين قاموا بحملات مع قيصر لأكثر من عقد من الزمان، ولكن تم تشغيلهم

decade is out, of landing a man on the Moon and returning him safely to the Earth.”

العقد ، وهو هبوط رجل على سطح القمر وإعادته بأمان إلى الأرض."

Under enormous pressure to land an astronaut on the Moon by the end of the decade, NASA

تحت ضغط هائل لهبوط رائد فضاء على القمر بحلول نهاية العقد ،