Translation of "Contributed" in Arabic

contributed to the possibility of countless lives after you -

ساهم في احتمال نشأة مخلوقات لا تُحصى.

Nearly two years of small scale fighting  ended inconclusively, but contributed to  

ما يقرب من عامين من القتال على نطاق بسيط انتهى بشكل غير حاسم، لكنه ساهم  

Over the last year, thousands of visitors have contributed content to our museum

خلال العام الماضي، آلاف الزوار ساهموا في محتوى متحفنا

In May, a confusing order to Marshal  Ney contributed to his late arrival at  

في مايو ، ساهم أمر مربك للمارشال ناي في وصوله المتأخر إلى