Translation of "Straten" in Turkish

Ze volgden andere straten.

Onlar farklı sokakları izliyordu.

Ik wil de straten zien.

Sokakları görmek istiyorum.

En wandelwegen in plaats van straten,

caddeler yerine yürüyüş alanları

Onze straten overstromen wanneer het regent.

Yağmur yağdığında sokakları sel bastı.

De straten gloeien in de lentezon.

Sokaklar bahar güneşinde parlıyor.

- De straten zijn glad, dus wees alsjeblieft voorzichtig.
- De straten zijn glad, dus wees alstublieft voorzichtig.

Yollar kaygan, onun için lütfen dikkatli ol.

...die de straten van Mumbai onveilig maken.

...güçlü yırtıcıları ortaya çıkarıyor.

De straten vullen zich met goblins... ...griezels...

Sokaklarda cinler... ...gulyabaniler...

's Nachts zijn de straten niet veilig.

Caddeler geceleyin güvenli değil.

Toms huis is maar drie straten verderop.

Tom'un evi buradan sadece üç sokak ötede.

Er is geweld en chaos in de straten.

Sokaklarda şiddet ve kaos var.

En er lagen overal lichamen in de straten van Freetown.

Freetown sokaklarını kirleten cesetler vardı.

Maar denk eens aan iemand die drie straten verderop woont.

Tersini, konser salonunun üç blok ötesinde yaşayan bir insanı düşünün.

Je ziet een paar straten, maar heel veel lege ruimte.

sadece birkaç sokak ama bir sürü boş alan görürsünüz.

De straten in dit land zijn de gevaarlijkste ter wereld.

Bu ülkenin yolları dünyanın en tehlikelisidir.

Om in de stad te overleven... ...moeten dieren leren hoe ze straten moeten oversteken.

Şehirde başarılı olmak için... ...hayvanların caddelerde dolaşmayı öğrenmesi gerekir.

Elke avond... ...zijn de straten van Mumbai het decor van een dodelijk kat-en-muisspel.

Her gece Mumbai'nin arka sokakları ölümcül bir kedi fare oyununa sahne oluyor.

De meeste buitenlanders denken dat het gevaarlijk is om hier in de straten te lopen.

Çoğu yabancılar, burada sokaklarda yürümenin tehlikeli olduğunu düşünüyorlar.