Translation of "Eindigde" in Turkish

De oorlog eindigde.

Savaş sona erdi.

Het eindigde slecht.

Kötü sona erdi.

Het verhaal eindigde plotseling.

Hikaye aniden sona erdi.

Tom eindigde als laatste.

Tom sonuncu bitirdi.

Wanneer eindigde de oorlog?

Savaş ne zaman sona erdi?

- Het experiment eindigde in een mislukking.
- Het experiment eindigde in een fiasco.

Deney başarısızlıkla sonuçlandı.

De oorlog eindigde in 1954.

1954 yılında savaş sona erdi.

Die oorlog eindigde in 1954.

O savaş 1954'te sona erdi.

De burgeroorlog in Griekenland eindigde.

Yunanistan'da iç savaş sona erdi.

- Tom is klaar.
- Tom eindigde.

Tom bitirdi.

Het experiment eindigde in een mislukking.

Deney başarısızlıkla sonuçlandı.

De wedstrijd eindigde in een gelijkspel.

Oyun berabere sonuçlandı.

Het feest eindigde om tien uur.

Parti saat onda sona erdi.

De Tweede Wereldoorlog eindigde in 1945.

1945 yılında İkinci Dünya Savaşı sona erdi.

De conferentie eindigde om vijf uur.

Konferans saat beşte bitti.

De ruzie eindigde in een gevecht.

Tartışma kavga ile sona erdi.

- Ik ben als laatste geëindigd.
- Ik eindigde als laatste.

- Ben sonuncu geldim.
- En son ben bitirdim.

Ik ben geboren in het jaar dat de oorlog eindigde.

Savaşın bittiği yıl doğdum.

De Tweede Wereldoorlog begon in 1939 en eindigde in 1945.

İkinci Dünya Savaşı 1939'da başladı ve 1945'te sona erdi.

- Het feest eindigde om negen uur.
- Het feestje was gedaan om negen uur.

- Parti dokuzda bitti.
- Parti saat dokuzda sona erdi.

Hun eerste gevecht samen, tegen het Spaanse leger van generaal Blake, eindigde in een vernederende

General Blake'in İspanyol ordusuna karşı ilk savaşları , Alcañiz'de

- Het is goed afgelopen.
- Het liep goed af.
- Het eindigde goed.
- Het is goed verlopen.

O iyi bitti.

- Tom eindigde als tweede.
- Tom is als tweede geëindigd.
- Tom is in de tweede plaats geëindigd.
- Tom is tweede geworden.
- Tom was als tweede klaar.

- Tom ikinci olarak bitirdi.
- Tom ikinci geldi.