Translation of "Verstoppen" in Spanish

We moeten ons verstoppen!

¡Debemos escondernos!

- Je kunt je beter ergens verstoppen.
- U kunt zich beter ergens verstoppen.
- Jullie kunnen je beter ergens verstoppen.

Mejor escóndete en alguna parte.

- Ze verstoppen zich.
- Zij verstoppen zich.
- Ze verbergen zich.
- Zij verbergen zich.

Ellos están escondidos.

...kun je je nergens verstoppen.

no hay dónde esconderse.

We kunnen ons nergens verstoppen.

No tenemos ningún sitio donde escondernos.

Kom, we verstoppen ons achter het gordijn.

Ven, nos esconderemos detrás de la cortina.

Ik zag mijn moeder de taart verstoppen.

Vi a mi madre esconder la tarta.

Ze hield zich stil en probeerde zich te verstoppen.

Se quedó quieta e intentó esconderse.

En soms verstoppen ze... ...een voorraad noten in de boomstam.

Y, a veces, ellas esconden sus nueces en la base de un árbol.

Dus de beestjes verstoppen zich overal waar het mogelijk koeler is.

Las criaturas se van a esconder en lugares más frescos.

En schorpioenen houden ervan zich in bosjes en onder rotsen te verstoppen.

Y a los escorpiones les gusta esconderse en arbustos y bajo piedras.

Tom probeerde zich te verstoppen achter een grote boom, maar de anderen vonden hem.

Tom trató de esconderse detrás de un árbol grande, pero los otros lo encontraron.

Om zich voor de politie te verstoppen, bracht Dima de nacht door in een vuilcontainer.

Para esconderse de la policía, Dima pasó la noche en un contenedor.