Translation of "Vanmorgen" in Spanish

Vanmorgen was het koud.

Esta mañana hacía frío.

Het was minus tien vanmorgen.

Estuvo a diez grados bajo cero esta mañana.

Tom heeft vanmorgen groentesoep gegeten.

Tom tomó sopa de verduras esta mañana.

Ik ben vanmorgen veilig aangekomen.

Llegué aquí sano y salvo esta mañana.

Vanmorgen is ze gaan paardrijden.

Esta mañana ha ido a montar a caballo.

Wat is er vanmorgen gebeurd?

¿Qué pasó esta mañana?

De oude man overleed vanmorgen.

El anciano falleció esta mañana.

Vanmorgen was het heel koud.

Esta mañana hacía mucho frío.

Vanmorgen heb ik tv gekeken.

- He mirado la tele esta mañana.
- Esta mañana he visto la televisión.

De koning is vanmorgen gaan jagen.

El rey fue a cazar esta mañana.

Hoe laat ben je vanmorgen opgestaan?

- ¿A qué hora te levantaste esta mañana?
- ¿A qué hora te has levantado esta mañana?

Mijn wekker ging vanmorgen niet af.

Mi reloj despertador no sonó esta mañana.

Mijn grootmoeder postte de brief vanmorgen.

Mi abuela envió la carta hoy por la mañana.

Hoe laat ben je vanmorgen gekomen?

- ¿A qué hora has llegado esta mañana?
- ¿A qué hora llegaste esta mañana?
- ¿A qué hora has venido esta mañana?
- ¿A qué hora han llegado esta mañana?

- Heb je hem vanmorgen op het station gezien?
- Heeft u hem vanmorgen op het station gezien?
- Hebben jullie hem vanmorgen op het station gezien?

¿Lo viste en la estación esta mañana?

Heb je de hond eten gegeven vanmorgen?

- ¿Alimentaste al perro esta mañana?
- ¿Diste de comer al perro esta mañana?
- ¿Has dado de comer al perro esta mañana?

Een zekere mijnheer Brown is vanmorgen gekomen.

Esta mañana vino un tal Sr. Brown.

Vanmorgen lijk je echt in- en ingelukkig.

- Esta mañana se te ve realmente feliz.
- Te ves realmente contento esta mañana.

Ik ben vanmorgen om zeven uur opgestaan.

- Hoy me he levantado a las siete.
- Esta mañana me levanté a las siete.

Heb je vanmorgen geoefend op de piano?

¿Practicaste el piano esta mañana?

Vanmorgen was Tom de laatste die aankwam.

Esta mañana Tom ha sido el último en llegar.

Tom is vanmorgen vroeger dan normaal opgestaan.

Esta mañana Tom se ha levantado antes de lo normal.

Sinds vanmorgen heb ik drie boeken gelezen.

Desde esta mañana yo he leído tres libros.

Ik ben vanmorgen om vijf uur opgestaan.

Esta mañana me he levantado a las cinco.

Ik heb me vanmorgen gesneden bij het scheren.

Me corté afeitándome esta mañana.

- Hebt ge ontbeten deze morgen?
- Heb je vanmorgen ontbeten?

¿Has desayunado esta mañana?

Ik weet niet waarom ik zo chagrijnig ben vanmorgen.

- No sé por qué estoy de mal humor esta mañana.
- No sé por qué estoy malhumorado esta mañana.

- Ik ben deze morgen naar de kerk gegaan.
- Ik ben vanmorgen naar de kerk gegaan.
- Vanmorgen ging ik naar de kerk.

Fui a la iglesia esta mañana.

- Ik ben vanmorgen laat opgestaan.
- Ik ben vanochtend laat opgestaan.

Esta mañana me levanté tarde.

- Deze morgen was het bitter koud.
- Vanmorgen was het heel koud.

Esta mañana hacía mucho frío.

- Hij heeft zich overslapen deze morgen.
- Hij heeft zich vanmorgen verslapen.

Él se quedó dormido esta mañana.

- Ik ben deze morgen naar de kerk gegaan.
- Vanmorgen ging ik naar de kerk.

Fui a la iglesia esta mañana.

- Sinds vanochtend heb ik drie boeken gelezen.
- Sinds vanmorgen heb ik drie boeken gelezen.

Desde esta mañana yo he leído tres libros.