Translation of "Raam" in Spanish

Open het raam!

Abre la ventana.

- Heb je het raam dichtgedaan?
- Heeft u het raam dichtgedaan?
- Hebben jullie het raam dichtgedaan?

¿Cerraste la ventana?

Open alstublieft het raam.

Abrid la ventana, por favor.

Tom opende een raam.

Tom abrió una ventana.

Het raam is open.

La ventana está abierta.

Kijk uit je raam.

Mira por la ventana.

Doe het raam dicht.

- Cierra la ventana.
- Cerrá la ventana.

Het raam ging open.

La ventana se abrió.

- We keken allemaal uit het raam.
- We keken allemaal door het raam.

Vimos todo por la ventana.

- Hij heeft expres het raam gebroken.
- Hij sloeg expres een raam kapot.

- Él rompió la ventana a propósito.
- Él rompió una ventana a propósito.

Doe het raam open, alstublieft.

Abre la ventana, por favor.

Zij doet het raam open.

Ella abre la ventana.

Laat het raam niet openstaan.

No dejes la ventana abierta.

Mag ik het raam opendoen?

¿Puedo abrir la ventana?

Dit raam wil niet dicht.

- Esta ventana no quiere cerrarse.
- Esta ventana no cierra.

Hij sprong het raam uit.

Él saltó por la ventana.

Hij keek uit het raam.

Miró por la ventana.

Kun je het raam opendoen?

¿Puedes abrir la ventana?

Tom zat bij het raam.

Tom se sentó al lado de la ventana.

Iemand heeft het raam gebroken.

Alguien rompió la ventana.

Kijk niet in het raam!

No mires por la ventana.

Doe het raam niet open!

- ¡No abras la ventana!
- No abra la ventana.
- No abran la ventana.

Hij doet het raam open.

Él está abriendo la ventana.

Ze liet het raam openstaan.

Ella dejó la ventana abierta.

Hij sloeg expres een raam kapot.

- Él rompió la ventana a propósito.
- Él ha roto la ventana intencionadamente.
- Él rompió una ventana a propósito.

Kunt u alstublieft het raam sluiten.

- ¿Podrías cerrar la ventana?
- ¿Podría cerrar la ventana, por favor?
- ¿Puedes cerrar la ventana, por favor?

Een bij vloog uit het raam.

Una abeja salió volando por la ventana.

- Hij doet het raam open.
- Hij doet het venster open.
- Hij zet het raam open.

Él está abriendo la ventana.

- De stoel is niet dicht bij het raam.
- De stoel staat niet dicht bij het raam.

La silla no está cerca de la ventana.

Ze stak haar hoofd uit het raam.

Ella sacó la cabeza por la ventana.

Ik gooide de schoenen uit het raam.

Tiré los zapatos por la ventana.

Een honkbal kwam door het raam gevlogen.

Una pelota de béisbol entró volando por la ventana.

Steek je hand niet uit het raam.

No saques la mano por la ventana.

Ik vroeg Tom het raam te openen.

- Le pedí a Tom que abriera la ventana.
- Le pedí a Tom que abriese la ventana

Wenst u een plaats aan het raam?

¿Usted desea un puesto junto a la ventana?

Hij drukte zijn neus tegen het raam.

Él apoyó la nariz contra la ventana.

- Kunt u alstublieft het raam sluiten.
- Wil je het venster sluiten?
- Wil je alsjeblieft het raam dichtdoen?

¿Podría cerrar la ventana?

- Hij heeft me verteld om het raam open te houden.
- Hij zei me het raam open te houden.

Él me dijo que deje la ventana abierta.

We konden de zonsondergang door het raam zien.

Podíamos ver al atardecer desde la ventana.

We keken uit het raam, maar zagen niks.

Miramos por la ventana pero no vimos nada.

Ik heb de hele nacht het raam opengelaten.

Dejé abierta la ventana toda la noche.

Mag ik het raam sluiten? Ik heb kou.

¿Puedo cerrar la ventana? Tengo frío.

We konden de zonsondergang vanuit ons raam zien.

Podíamos ver la puesta de sol desde nuestra ventana.

De stoel is niet dicht bij het raam.

La silla no está cerca de la ventana.

Laat het raam in de slaapkamer niet open.

No dejes la ventana del dormitorio abierta.

Maak het raam schoon met een vochtige doek.

Lava la ventana con un trapo húmedo.

- Hij heeft expres het raam gebroken.
- Hij sloeg met opzet een venster kapot.
- Hij sloeg expres een raam kapot.

- Él rompió la ventana a propósito.
- Él ha roto la ventana intencionadamente.
- Él rompió una ventana a propósito.

Wat zie je als je uit het raam kijkt

¿Qué vemos cuando miramos por la ventana?