Translation of "Niveau" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Niveau" in a sentence and their spanish translations:

Dat extra niveau van bewustzijn.

que intensificaba mi percepción.

Dat was geschikt voor mijn niveau,

adecuado para mi nivel,

Jullie zijn tot zijn niveau gezakt.

Os habéis rebajado a su nivel.

Ik ben tot zijn niveau gezakt.

Me he rebajado a su nivel.

Exposuretherapie op het niveau van onze zenuwbanen.

Una terapia de exposición a nivel de circuito.

Ik verlaag me niet tot zijn niveau.

No me rebajaré a su nivel.

Het was een heel nieuw niveau van bewustzijn.

Fue otro nivel diferente de conciencia.

Het brengt dat dier naar een ander niveau.

Eso lo lleva a otro nivel.

De wereld een niveau van mondiale opwarming kan bereiken

el mundo puede alcanzar el umbral del calentamiento global,

Frankrijk zal afglijden tot het niveau van een derdewereldland.

Francia pasaría a ser una potencia del tercer mundo.

Ze hadden een Niveau 1 voor wie geen Frans kende,

Tenían un nivel 1 para quienes no estaban familiarizados con el francés,

Wat absoluut noodzakelijk is, wil dit op mondiaal niveau slagen.

que es absolutamente necesario para que funcione a una escala global.

Dit is dus een echt hoog niveau van cognitieve verwerking.

Se trata verdaderamente de un proceso cognitivo de alto nivel.

Ze hadden ook een Niveau 1,5 waar het wat sneller ging.

pero también tenían el nivel 1.5 que era un poco más rápido.

En die keuze moet zoveel mogelijk op lokaal niveau worden betracht.

y esa elección debe ejercerse tanto como sea posible a nivel local.

Dat leven er blijft steken op het niveau van enkelvoudige cellen.

que la vida se establezca a nivel de células simples.

Ik wil graag in China studeren om het niveau van mijn Chinees te verbeteren.

Me gustaría ir a China a estudiar para mejorar mi nivel de chino.

Ik ga direct tot op gen-niveau, ik zal je laten zien hoe simpel het is.

Voy a ir directamente al gen. Voy a mostrarles cuán fácil es esto.

Dit is ongewervelde intelligentie van hoog niveau. Haar vermogen om details te leren en te onthouden.

Eso es inteligencia de invertebrados de alto nivel. Su habilidad para aprender y recordar detalles.

Wie denkt: "vandaag de dag spreekt iedereen Engels" of "de hele wereld spreekt Engels" zonder te vragen welk deel van de wereldbevolking Engels spreekt, en wat het niveau van hun taalkundige vaardigheid is, wilt de waarheid niet onder ogen zien.

Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos.