Translation of "Min" in Spanish

Hoeveel is tien min drie? - Tien min drie is zeven.

"¿Cuánto es diez menos tres?" "Diez menos tres son siete."

"Begrepen?" "Min of meer."

"¿Entendiste?" "Más o menos."

Hij was min of meer dronken.

Él estaba medio borracho.

...min of meer perfect in het bos.

estar perfecto en el bosque.

Edu heeft min of meer duizend homovrienden.

Edu tiene más o menos mil amigos gays.

Ik weet min of meer waar dat is.

Tengo una ligera idea de dónde está.

Het is min of meer zoals je zegt.

Es más o menos como tú dices.

We sluiten de persoon die we zijn min of meer af

Bloqueamos el sentido de quiénes somos

Wat hij zei is min of meer toepasselijk op dit geval.

Lo que él dice es más o menos aplicable a este caso.

Mijn doel als artiest is om zo min mogelijk informatie te gebruiken.

Mi objetivo como artista es usar la menor cantidad posible.

- Ik begrijp het min of meer.
- In zekere zin begrijp ik het.

En cierto modo lo comprendo.

Veel mensen denken dat ik een beetje raar ben in min hoofd.

Mucha gente piensa que soy un poco raro en mi cabeza.

- Ik begrijp het meer of minder.
- Ik begrijp het min of meer.

Lo entiendo más o menos.

De programmeertaal kiezen we vaak min of meer toevallig of uit gewoonte, maar dergelijke aanpak verdient geen aanbeveling.

A menudo elegimos el lenguaje de programación más o menos arbitrariamente o por costumbre, pero proceder así no es recomendable.