Translation of "Genegenheid" in Spanish

Hij is niet de enige die haar genegenheid wenst.

Pero no es el único que compite por su afecto.

Ik ben erg bang om afgewezen te worden door diegenen, waarvoor ik liefde en genegenheid voel.

Tengo un gran miedo de ser despreciado por aquellos que quiero y me preocupo.