Translation of "Fakkel" in Spanish

Deze fakkel wordt alsmaar zwakker.

Esta antorcha se vuelve cada vez más tenue.

En de fakkel flakkert ook.

Y miren. La llama también se mueve.

Hieruit kunnen we een fakkel maken.

Podemos hacer una antorcha con esto.

En de fakkel overnam na Dreyfus' vertrek.

y ha recogido el testigo que dejó Dreyfus.

Welke fakkel denk je dat de beste lichtbron is?

¿Qué antorcha creen que sea nuestra mejor fuente de luz?

En de fakkel flakkert ook. Er komt tocht vandaan.

Y miren. La llama se mueve también. Una corriente. Claramente.

Oké, laten we 't proberen. We leggen onze fakkel neer.

Bien, intentémoslo. Vamos. Bajemos la antorcha.

Ik moet voorzichtig zijn met deze fakkel. Dat kon wel eens buskruit zijn.

Cuidado con esta antorcha. Esto podría ser pólvora.

Ik moet voorzichtig zijn met deze fakkel. Dat zou wel eens buskruit kunnen zijn.

Cuidado con esta antorcha. Eso podría ser pólvora.

Het wordt hier moeilijker ademhalen. De fakkel brandt ook lang niet zo helder meer.

Ya es difícil respirar. Y, además, esta antorcha ya no arde tanto.

Dit zou wel eens kunnen werken als fakkel. We binden het erop met wat parachutekoord.

Puede ser una buena antorcha. Lo ataremos con Paracord.