Translation of "Extreem" in Spanish

In extreem ondiep water.

En aguas muy poco profundas.

Dat is extreem belangrijk.

Eso es muy, muy importante.

Tom is extreem ambitieus.

Tom es extremadamente ambicioso.

Tom is extreem gewelddadig.

Tom es extremadamente violento.

- Uw voorstel is een beetje extreem.
- Je voorstel is een beetje extreem.
- Jullie voorstel is een beetje extreem.

Su oferta es un poco extrema.

Ze zijn dus extreem efficiënt.

así que son tremendamente efectivas.

Hij gebruikte extreem simpele taal...

Y tenía un lenguaje muy simple

De jongen is extreem verlegen.

El niño es extremadamente tímido.

Huiswerk maken is extreem saai.

Hacer los deberes es tremendamente aburrido.

Dit onderwerp is extreem controversieel.

Este tema es extremadamente controvertido.

Destijds was mijn geloofsovertuiging erg extreem.

Y en aquel entonces mis opiniones religiosas eran muy extremas.

's Nachts eten is extreem ongebruikelijk.

Alimentarse en medio de la noche es extremadamente inusual.

Japan is een extreem luidruchtig land.

Japón es un país extremadamente ruidoso.

Ze is een extreem schuchtere vrouw.

Ella es una mujer extremadamente tímida.

Uw voorstel is een beetje extreem.

Su oferta es un poco extrema.

Een extreem gezonde mens zonder ook maar één afwijking,

una humana ultrasana sin un solo defecto

- Computers zijn in staat tot het verrichten van extreem moeilijk werk.
- Computers zijn in staat om extreem gecompliceerd werk te doen.

Los computadores son capaces de realizar trabajo extremadamente complicado.

Afdrukken is van extreem hoge kwaliteit en er is ook een scala aan inlijstopties.

La impresión es de una calidad extremadamente alta y también hay una variedad de opciones de encuadre.

Ik wil mijn ideeën niet kwijtraken, zelfs als sommige ervan een beetje extreem zijn.

No quiero perder mis ideas, aunque algunas de ellas sean un poco extremas.

Maar op extreem terrein zoals dit is zo'n plek moeilijk te vinden. Het hangt nog een beetje los...

Pero, en terrenos desiertos como este, puede ser difícil de hallar. Aún está algo floja,

- De situatie was levensgevaarlijk; het was een kwestie van leven en dood.
- De situatie was extreem gevaarlijk; het was een kwestie van leven en dood.

La situación era extremadamente peligrosa; era cuestión de vida o muerte.