Translation of "Bijen" in Spanish

Bijen maken honing.

Las abejas hacen miel.

Wat eten bijen?

¿Qué comen las abejas?

Bijen zijn sociale beestjes.

Las abejas son animales sociales.

Bloemen trekken bijen aan.

Las flores atraen las abejas.

Ze werkten als bijen.

Ellos trabajaron como abejas.

Het aantal bijen daalt.

El número de abejas está disminuyendo.

Hommels zijn groter dan bijen.

Los abejorros son más grandes que las abejas.

Bijen vliegen van bloem tot bloem.

Las abejas vuelan de flor en flor.

De bijen zoemen rondom de korf.

Las abejas zumban alrededor del panal.

Mieren, termieten en bijen zijn sociale dieren.

Las hormigas, las termitas y las abejas son animales sociales.

Hoeveel bijen leven er in een bijenkorf?

¿Cuántas abejas viven en una colmena?

...maar er zijn geen vogels of bijen om hun pollen te verspreiden.

pero no hay aves ni abejas para esparcir su polen.

Boeken zijn bijen die stuifmeel van het ene naar het andere geheugen dragen.

Los libros son las abejas que llevan el polen de una inteligencia a otra.

Duizenden bijen trillen met hun vleugels... ...om warmte af te geven en de bijenkorf te verwarmen.

Miles de abejas hacen vibrar los músculos de sus alas y generan bastante calor para mantener la colmena caliente.

Een steek kan haar doden. Maar gelukkig hebben de bijen het te koud om aan te vallen.

Un aguijón podría matarla. Pero, por suerte, las abejas tienen demasiado frío para atacar.

Commentatoren hebben op verschillende wijzen het geluid van de vuvuzela beschreven als "vervelend" en "satanisch" en vergeleken met "een massale vlucht van olifanten", "een oorverdovende zwerm sprinkhanen", "een geit op weg naar haar slachting", "een gigantische bijenkorf vol met boze bijen" en "een eend die gedrogeerd is met speed".

Los comentaristas han descrito el sonido de las vuvuzelas como "molesto" y "satánico", y lo han comparado con "una estampida de elefantes ruidosos", "una plaga ensordecedora de langostas", "una cabra camino del matadero", "una colmena gigante llena de abejas muy furiosas" y "un pato drogado con anfetas".