Translation of "Werkten" in Spanish

Ze werkten als bijen.

Ellos trabajaron como abejas.

Niemand weet dat wij hieraan werkten

Nadie sabe que hemos trabajado en este problema

Ze werkten samen aan dit project.

Trabajaron juntos en este proyecto.

We werkten samen met een lokale gezondheidsorganisatie

Trabajando con una organización local de la salud,

- Wij werkten samen.
- Wij hebben samen gewerkt.

Trabajamos juntos.

Ze werkten samen om de brand te blussen.

Ellos trabajaron en conjunto para extinguir el fuego.

Ze werkten samen om het vuur te blussen.

Trabajaron juntos para apagar el fuego.

Ze werkten hard, ze faalden en probeerden het opnieuw.

Trabajaron duro, fallaron y lo intentaron de nuevo.

Vier of vijf dagen later werkten we op straat.

Pero lo más importante es que a los cuatro o cinco días estábamos en la calle operando.

De meeste van deze mannen werkten in de mijn.

La mayor parte de esos hombres trabajaban en la mina.

De arbeiders werkten samen om het probleem op te lossen.

Los trabajadores se aliaron para solucionar el problema.

In de 19e eeuw werkten westerlingen meer dan 60 uur per week.

En el siglo XIX, los occidentales trabajaban más de 60 horas por semana.

We kunnen de doctrine van de jaren tachtig, namelijk dat de rijken niet werkten omdat ze te weinig geld hadden, de armen omdat ze te veel geld hadden, gerust de rug toekeren.

Podemos abandonar con seguridad la doctrina de los ochenta, a decir, que los ricos no trabajaban porque tenían muy poco dinero, los pobres, porque tenían mucho.