Translation of "Bestand" in Spanish

- Verwijder alstublieft dit bestand.
- Verwijder alsjeblieft dit bestand.

- Por favor, borre este archivo.
- Por favor, borra este archivo.

Verwijder alstublieft dit bestand.

Por favor elimine este archivo.

Welk bestand is het juiste?

¿Cuál es el archivo correcto?

Dit horloge is bestand tegen water.

Este reloj es a prueba de agua.

- In welke map heb je het bestand opgeslagen?
- In welke map hebt u het bestand opgeslagen?
- In welke map hebben jullie het bestand opgeslagen?

- ¿En qué carpeta has guardado el archivo?
- ¿En qué carpeta guardaste el archivo?
- ¿En qué carpeta has guardado el fichero?

Ik zat naar een Word-bestand te staren

Me sentaba, miraba la pantalla de Word

In welke map heb je het bestand opgeslagen?

- ¿En qué carpeta has guardado el archivo?
- ¿En qué carpeta guardaste el archivo?
- ¿En qué carpeta has guardado el fichero?

De informatie staat in een bestand op mijn computer.

La información está en un archivo en mi computador.

Ik gebruik een Mac en ik kan een Windows 95-bestand niet lezen.

- Utilizo una Mac y no puedo leer un fichero de Windows 95.
- Utilizo una Mac y no puedo abrir un archivo de Windows 95.

- Dit uurwerk is waterbestendig.
- Dit horloge is waterdicht.
- Dit horloge is bestand tegen water.

Este reloj es a prueba de agua.