Translation of "Prachtig" in Russian

Prachtig.

Прекрасно!

Zo prachtig!

Так красиво!

- Uw halsketting is prachtig.
- Jouw halsketting is prachtig.

У тебя красивое ожерелье.

- Deze zang is prachtig.
- Dit lied is prachtig.

Это чудесная песня.

Prachtig, koel water.

Прекрасная, прохладная вода.

Ze zijn prachtig.

- Они замечательны.
- Они замечательные.

Deze zijn prachtig.

Эти красивые.

Maria is prachtig.

Мэри великолепна.

Amerika is prachtig.

- Америка красивая.
- Америка - красивая страна.

- Geweldig.
- Prachtig.
- Fantastisch.

Чудесно.

- Je ziet er prachtig uit.
- U ziet er prachtig uit.
- Jullie zien er prachtig uit.

- Ты красиво выглядишь.
- Ты выглядишь красиво.
- Ты прекрасно выглядишь.
- Вы прекрасно выглядите.

Wat een prachtig maanlicht!

- Какой красивый лунный свет!
- Как красиво светит луна!

Het weer was prachtig.

- Погода была великолепная.
- Погода была отличная.

Deze bloemen zijn prachtig.

Эти цветы красивы.

Wat een prachtig weer.

Какая прекрасная погода!

De plek is prachtig.

Место красивое.

Marmeren vloeren zijn prachtig.

Мраморные полы красивы.

Die vrouw is prachtig.

Та женщина красива.

Die taal klinkt prachtig.

Этот язык звучит очень красиво.

Deze foto's zijn prachtig.

Эти картины красивые.

Jullie stad is prachtig.

У вас красивый город.

- Zo mooi!
- Zo prachtig!

Так красиво!

Deze tuin is prachtig.

Этот сад красивый.

- Ze gaf me een prachtig cadeau.
- Ze gaf me een prachtig cadeautje.

Она сделала мне чудесный подарок.

Dit is een prachtig voorbeeld,

но нельзя не поразиться одной вещи.

Wallonië is een prachtig land.

Валлония прекрасная страна.

Is het leven niet prachtig?

Разве жизнь не прекрасна?

Japan is een prachtig land.

- Япония — прекрасная страна.
- Япония - красивая страна.
- Япония - прекрасная страна.

Dat is een prachtig gedicht.

Это прекрасное стихотворение.

De volle maan is prachtig.

Полная луна прекрасна.

Ze hebben een prachtig huis.

- У них красивый дом.
- У них прекрасный дом.

Italië is een prachtig land.

Италия — очень красивая страна.

Tom heeft een prachtig lichaam.

У Тома фантастическое тело.

Mary heeft een prachtig lichaam.

У Мэри фантастическое тело.

Jullie hebben dat prachtig gedaan.

Вы проделали отличную работу!

Het is prachtig om te leven

Быть живым — прекрасно

- Het is geweldig.
- Het is prachtig.

- Это великолепно.
- Чудесно.

Haar haar is lang en prachtig.

Её волосы длинные и красивые.

Mijn hond heeft een prachtig leven.

У моей собаки чудесная жизнь.

- Dat klinkt mooi.
- Dat klinkt prachtig.

Звучит прекрасно.

Jullie twee zijn een prachtig stel.

- Из вас двоих выходит прекрасная пара.
- Вы двое – прекрасная пара.

Ik vond dit prachtig, in één woord.

По-моему, это просто великолепно.

De bloemen in de tuin zijn prachtig.

Цветы в саду очень красивые.

De zon aan de horizon is prachtig.

Солнце на горизонте прекрасно.

Meid, wat heb je toch prachtig haar.

Девочка, какие красивые у тебя волосы.

In de herfst is de maan prachtig.

Осенью луна очень красивая.

De natuur is prachtig in het voorjaar.

Природа весной прекрасна.

- Je ziet er geweldig uit.
- Je bent prachtig.

- Ты великолепна.
- Вы великолепны.
- Ты великолепен.

- Het leven is mooi.
- Het leven is prachtig!

Жизнь прекрасна.

- Wat een mooi huis!
- Wat een prachtig huis!

- Какой прекрасный дом!
- Какой красивый дом!

- Deze roos is prachtig.
- Deze roos is mooi.

Эта роза красивая.

- Deze taal klinkt prachtig.
- Deze taal klinkt mooi.

Этот язык звучит красиво.

- Zwitserland is een prachtig land, dat een bezoek verdient.
- Zwitserland is een heel prachtig land en een bezoek waard.

Швейцария - красивая страна, которую стоит посетить.

- Je bent een prachtig mens.
- Je bent een geweldig mens.
- U bent een geweldig mens.
- U bent een prachtig mens.

- Ты замечательный человек.
- Вы замечательный человек.

Slangen, noem maar op. Ze vinden het hier prachtig.

Змеям и всем остальным здесь нравится.

Hun kleur, textuur, patroon, huid aanpassen. Het is prachtig.

Имитирует цвет, текстуру, узор, облик предметов. Такая красота!

De foto was prachtig. Je had hem moeten zien.

Картина была замечательна. Вам следует её увидеть.

Vanop de berg Fuji heeft men een prachtig uitzicht.

С горы Фудзи открывается фантастический вид.

- Je bent prachtig!
- Je bent schitterend!
- Je bent beeldschoon!

- Ты замечательный!
- Ты замечательная!
- Ты прекрасна!
- Ты прекрасен!

- Ze zijn er gek op.
- Ze vinden het prachtig.

Они это любят.

Zwitserland is een prachtig land, dat een bezoek verdient.

Швейцария - красивая страна, которую стоит посетить.

- Het is schitterend.
- Het is geweldig.
- Het is prachtig.

Великолепно.

- Zijn nieuwe auto is wonderbaarlijk.
- Zijn nieuwe auto is prachtig.

Его новая машина замечательна.

- Het is een prachtig land.
- Dit is een mooi land.

Это прекрасная страна.

Zwitserland is een heel prachtig land en een bezoek waard.

Швейцария - красивая страна, которую стоит посетить.

En dan krijg je een prachtig tijdsvenster van tien, vijftien minuten.

И тут наступает приятное время. Оно длится минут десять или пятнадцать.

- Italië is een heel mooi land.
- Italië is een prachtig land.

Италия — очень красивая страна.

Vanaf de heuvel kunnen we een prachtig uitzicht over de zee krijgen.

С холма мы можем видеть красивый вид моря.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Prachtig.
- Dat is prima!

Фантастика!

- Het is mooi weer.
- Het weer is mooi.
- Het weer is prachtig.

Погода прекрасная.

- Het is heel mooi.
- Het is fantastisch.
- Het is schitterend.
- Het is prachtig.

Великолепно.

Het is een meeslepende, boeiende en prachtig gefilmde reis langs de Nijl, waarin de

Это захватывающее, захватывающее и прекрасно снятое путешествие по Нилу, исследующее его

- De bloemen in de tuin zijn mooi.
- De bloemen in de tuin zijn prachtig.

Садовые цветы красивы.

- In de herfst is de maan prachtig.
- In de herfst is de maan zeer mooi.

Осенью луна очень красивая.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Goed zo!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Prima!
- Prachtig.
- Goed!
- Goed dan!
- Het is heel mooi.
- Wat fijn!
- Het is fantastisch.
- Het is schitterend.
- Het is geweldig.
- Het is prachtig.
- Hoe geweldig!
- Heel goed!

- Чудесно!
- Замечательно!

- Hé, jij kunt tikken zonder te kijken naar het toetsenbord. Cool zeg!
- Hé, jij kunt blind tikken. Prachtig!

О, ты можешь печатать, не глядя на клавиатуру? Круто!

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Perfect!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Prima!
- Pico bello!
- Prachtig.
- Dat is prima!
- Heel goed!

Блестяще!

- Zij is zeer mooi.
- Ze is erg knap.
- Hij is heel mooi.
- Het is heel mooi.
- Het is prachtig.

Она очень красивая.

- Fantastisch!
- Gaaf!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Goed zo!
- Cool!
- Briljant!
- Goed gedaan!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Te gek!
- Prima!
- Prachtig.
- Goed!
- Goed dan!
- Wat fijn!
- Dat is prima!
- Heel goed!

- Класс!
- Отлично!