Translation of "Opgeven" in Russian

Nooit opgeven.

Не сдаваться.

Ik wil niet opgeven.

Я не хочу сдаваться.

Je moet niet opgeven.

Не сдавайтесь.

We kunnen nu niet opgeven.

Мы не можем сейчас сдаться.

We mogen nu niet opgeven.

Мы не можем сейчас сдаться.

Tom kan nu niet opgeven.

- Том не может сейчас отступиться.
- Том не может сейчас опустить руки.

Ik moest mijn plan opgeven.

Я должен был оставить свою затею.

Ik zal niet opgeven, Tom.

Я не сдамся, Том.

Wat van belang is, is dat we nooit opgeven.

Важно то, что мы никогда не сдаемся.

We zijn ver gekomen en moeten niet opgeven. Geef nooit op.

Мы почти выполнили нашу миссию. Нельзя сдаваться!

- Ik geef nog steeds niet op.
- Ik ga nog steeds niet opgeven.

Я пока ещё не сдаюсь.