Translation of "Londen" in Russian

Ik ben in Londen.

Я в Лондоне.

Ben ik in Londen?

Я в Лондоне?

Ik kom uit Londen.

Я из Лондона.

- Wanneer bent u teruggekomen van Londen?
- Wanneer ben je uit Londen teruggekomen?

Когда вы вернулись из Лондона?

Wanneer ben je in Londen?

- Когда Вы будете в Лондоне?
- Когда вы будете в Лондоне?
- Когда ты будешь в Лондоне?

Ik ben in Londen geweest.

Я был в Лондоне.

Ik kwam aan in Londen.

Я приехал в Лондон.

Morgenochtend vertrek ik naar Londen.

Я уезжаю в Лондон завтра утром.

Ik wil naar Londen gaan.

- Я хочу поехать в Лондон.
- Я хочу в Лондон.
- Я хочу съездить в Лондон.

Londen is hun tweede thuis.

- Лондон - их второй дом.
- Лондон — их второй дом.

Wanneer was je in Londen?

- Когда вы были в Лондоне?
- Когда он был в Лондоне?
- Когда она была в Лондоне?

Mijn kinderen wonen in Londen.

Мои дети живут в Лондоне.

Londen werd verscheidene keren gebombardeerd.

Лондон бомбили несколько раз.

Londen is de hoofdstad van Engeland.

- Лондон - столица Англии.
- Лондон - это столица Англии.

Er zijn veel parken in Londen.

- В Лондоне много парков.
- В Лондоне множество парков.

De trein kwam aan in Londen.

Поезд прибыл в Лондон.

Ik ben tweemaal in Londen geweest.

- Я дважды был в Лондоне.
- Я был в Лондоне дважды.
- Я была в Лондоне дважды.
- Я дважды была в Лондоне.

Wanneer bent u teruggekomen van Londen?

- Когда вы вернулись из Лондона?
- Когда ты вернулся из Лондона?
- Когда Вы вернулись из Лондона?

Eergisteren is hij naar Londen afgereisd.

Он уехал в Лондон позавчера.

Ik was vorige maand in Londen.

В прошлом месяце я была в Лондоне.

Vergeleken met Tokio is Londen klein.

- По сравнению с Токио, Лондон небольшой.
- По сравнению с Токио Лондон маленький.

Londen is klein vergeleken met Tokio.

По сравнению с Токио, Лондон небольшой.

Wanneer ben je uit Londen teruggekomen?

Когда ты вернулся из Лондона?

Hij ging in 1970 naar Londen.

- Он поехал в Лондон в 1970.
- Он отправился в Лондон в 1970.

- Ik heb haar voor het eerst ontmoet in Londen.
- Ik heb haar leren kennen in Londen.

Я познакомился с ней в Лондоне.

Hoe laat is het nu in Londen?

Сколько сейчас времени в Лондоне?

Wat was je eerste indruk van Londen?

Каким было твоё первое впечатление от Лондона?

Bell woonde vroeger in Londen, of niet?

Белл когда-то жил в Лондоне, не так ли?

Hij woont in de buitenwijken van Londen.

Он живёт в пригороде Лондона.

In vergelijking met Tokio is Londen klein.

Лондон маленький по сравнению с Токио.

Hij was twee jaar geleden in Londen.

- Он отправился в Лондон два года назад.
- Он поехал в Лондон два года тому назад.

Ik heb enkele boeken besteld uit Londen.

- Я заказал несколько книг из Лондона.
- Я выписал несколько книг из Лондона.

John kan nu niet in Londen wonen.

Джон не может сейчас жить в Лондоне.

Vorig jaar zijn we naar Londen geweest.

В прошлом году мы были в Лондоне.

"Hoelang blijf je in Londen?" "Tot maandag."

"Сколько времени ты пробудешь в Лондоне?" - "До понедельника".

Je bent drie keer in Londen geweest.

- Ты был в Лондоне три раза.
- Вы были в Лондоне три раза.

We toonden hem enkele foto's van Londen.

- Мы показали ему кое-какие фотографии Лондона.
- Мы показали ей кое-какие фотографии Лондона.
- Мы показали ему кое-какие фотографии из Лондона.
- Мы показали ей кое-какие фотографии из Лондона.

Wanneer vertrok jouw zus vanuit Tokio naar Londen?

Когда твоя сестра уехала из Токио в Лондон?

Dat is op ongeveer 133 kilometer van Londen.

Это примерно в ста тридцати трёх километрах от Лондона.

Ik heb een vriend die in Londen woont.

У меня есть друг, который живёт в Лондоне.

Londen is de hoofdstad van het Verenigd Koninkrijk.

- Лондон - столица Великобритании.
- Лондон - это столица Соединённого Королевства.

Morgen rond deze tijd zijn we in Londen.

Завтра в это время мы будем в Лондоне.

De hoofdstad van het Verenigd Koninkrijk is Londen.

Столица Соединённого Королевства - Лондон.

Op een dag was ik verdwaald in Londen.

Однажды я заблудился в Лондоне.

Hij woonde in Londen toen de oorlog uitbrak.

Когда началась война, он жил в Лондоне.

Is het waar dat je in Londen gaat studeren?

- Это правда, что ты собираешься учиться в Лондоне?
- Правду говорят, что Вы будете учиться в Лондоне?

Mijn zoon ging naar Londen, waar ik geboren ben.

Мой сын уехал в Лондон, туда, где я родился.

Er is een directe vlucht van Tokio naar Londen.

- Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.
- Есть прямой авиарейс из Токио в Лондон.

Londen is een van de grootste steden ter wereld.

Лондон — один из самых больших городов мира.

Londen stemde om in de Europese Unie te blijven.

Лондон проголосовал за то, чтобы остаться в Евросоюзе.

Het klimaat in Tokio verschilt van dat in Londen.

Токийский климат отличается от лондонского.

Londen is een van de grootste steden van de wereld.

Лондон — один из крупнейших городов в мире.

Londen, waar ik woon, was vroeger beroemd om zijn mist.

Лондон, где я живу, раньше был известен своими туманами.

Het klimaat in Londen is anders dan dat van Tokyo.

- Климат в Лондоне отличается от Токио.
- Климат Лондона отличается от токийского.

Ik heb hem leren kennen tijdens mijn verblijf in Londen.

Я встретил его во время своего пребывания в Лондоне.

Ze heeft nog niet gebeld sinds ze naar Londen is gegaan.

Она не звонила с тех пор, как уехала в Лондон.

Vergeet niet ons te schrijven, wanneer je in Londen aangekomen bent.

Непременно черкни нам пару слов, как только доберёшься до Лондона.