Translation of "Is het" in Russian

- Is het klaar?
- Is het gedaan?

- Готово?
- Это сделано?

- Is het lekker?
- Is het goed?

Вкусно?

- Is het erg?
- Is het slecht?

Она плохая?

- Is het te pittig?
- Is het te scherp?
- Is het te pikant?
- Is het te gekruid?

Он слишком острый?

- Is het een date?
- Is het een afspraak? Is het een afspraakje?

Это свидание?

- Is het recent gebeurd?
- Is het onlangs gebeurd?
- Is het kort geleden gebeurd?

Это случилось недавно?

Is het samenhangend?

Соответствует ли это нашей картине мира?

Hier is het.

Вот он.

Zo is het.

- Вот так вот.
- Это так.

Is het wit?

- Это белое?
- Оно белое?

Is het erg?

Это плохо?

Is het gratis?

Это бесплатно?

Is het waar?

- Это правда?
- Правда, что ли?

Is het mogelijk?

Это возможно?

Is het nieuw?

- Новое?
- Оно новое?

Is het heet?

Это горячо?

Dat is het.

- Именно так.
- Точно.
- Именно.

Is het liefde?

Это любовь?

Is het etenstijd?

- Пора есть?
- Есть пора?

Is het goed?

- Это вкусно?
- Вы богаты?
- Он богат?

Is het hier?

- Здесь?
- Это здесь?
- Он здесь?

Is het blauw?

- Он синий?
- Она синяя?
- Оно синее?

Is het kanker?

Это рак?

Is het schoon?

- Это чистое?
- Он чистый?
- Она чистая?
- Оно чистое?

Is het gevaarlijk?

Это опасно?

Is het genoeg?

- Этого достаточно?
- Этого хватит?

Is het klaar?

- Он готов?
- Она готова?
- Оно готово?

Is het daar?

- Он там?
- Это там?
- Она там?
- Оно там?

Is het tijd?

- Ну что, пора?
- Пора?

Is het aangekomen?

Он прибыл?

Waar is het?

Где оно?

Is het belangrijk?

Это важно?

Is het mistig?

Есть туман?

Is het lekker?

Вкусно?

Is het duidelijk?

- Это ясно?
- Ясно?

Wanneer is het?

Когда это?

Is het koud?

Она холодная?

Is het gepubliceerd, en hoe streng is het tijdschrift?

Если это опубликовано, то в насколько серьёзном журнале?

- Hoe laat is het?
- Hoe laat is het nu?

Сколько сейчас времени?

"Is het maandag of dinsdag?" "Vandaag is het dinsdag."

"Сегодня понедельник или вторник?" – "Сегодня вторник".

- Waar is het dichtstbijzijnde treinstation?
- Waar is het dichtstbije station?
- Waar is het dichtstbijzijnde spoorwegstation?

Где ближайшая железнодорожная станция?

- Zo is het.
- Dat klopt.
- Zo is het maar net!

- Точно.
- Правильно.
- Верно.

- Pardon, hoe laat is het?
- Sorry, hoe laat is het?

- Простите, который час?
- Извините, сколько времени?

- Waar is het dichtstbijzijnde treinstation?
- Waar is het dichtstbijzijnde spoorwegstation?

Где ближайшая железнодорожная станция?

- Is het hier ver vandaan?
- Is het ver van hier?

Это далеко отсюда?

- Waar is het dichtstbije museum?
- Waar is het dichtstbijzijnde museum?

Где находится ближайший музей?

- Is het een echte tattoo?
- Is het een echte tatoeage?

Это настоящая татуировка?

Zo is het niet.

Это не так.

Is het te laat?

«Не поздно ли?»

Zo belangrijk is het.

Настолько она важна.

Zo simpel is het.

Это настолько просто.

...is het net winter.

ранняя зима.

Dit is het broedseizoen.

Это сезон размножения.

Waar is het westen?

Итак, где запад?

Wiens schuld is het?

Кто виноват?

Vandaag is het koud.

Сегодня холодно.

Is het iets ernstigs?

Это что-то серьёзное?

Waar is het treinstation?

- Где вокзал?
- Где железнодорожная станция?

Binnenkort is het Nieuwjaar.

Скоро Новый год.

Hoe hoog is het?

- Какой он высоты?
- Какой она высоты?
- Какой оно высоты?

Is het niet zwart?

- Он не чёрный?
- Она не чёрная?
- Оно не чёрное?

Waar is het verborgen?

- Где это спрятано?
- Где он спрятан?
- Где оно спрятано?

Waar is het boek?

Где книга?

Morgen is het Moederdag.

Завтра День матери.

Morgen is het zondag.

Завтра воскресенье.

Is het ontbijt klaar?

Завтрак готов?

Hoe is het gegaan?

- Что из этого вышло?
- Какой был результат?

Vandaag is het donderdag.

Сегодня четверг.

Hoe is het mogelijk?

Как это возможно?

Is het morgen zaterdag?

Завтра суббота?

Hoe laat is het?

- Который час?
- Сколько времени?

Is het je gelukt?

Ты это сделал?

Hoe is het weer?

- Как погода?
- Какая сейчас погода?
- Что там с погодой?

Waar is het postkantoor?

Где находится почта?

Is het nog ver?

Далеко ещё?

Vandaag is het zaterdag.

Сегодня суббота.