Translation of "Slecht" in Russian

Slecht idee.

Плохая идея.

Niet slecht.

Неплохо.

- Er is slecht nieuws.
- Het nieuws is slecht.

Новости плохие.

Hij ziet slecht.

У него плохое зрение.

God is slecht.

Бог плохой.

Tom is slecht.

Том злой.

Alles is slecht.

Всё плохо.

Zombies zijn slecht.

Зомби - плохие.

Het eindigde slecht.

Всё плохо закончилось.

Ik zing slecht.

- Я пою плохо.
- Певец из меня так себе.

Ze zingt slecht.

Она плохо поёт.

Oorlog is slecht.

Война - это плохо.

Vechten is slecht.

- Драться плохо.
- Драться - это плохо.

Ruzie is slecht.

- Ссориться плохо.
- Ссориться - это плохо.

Dat is niet slecht.

Неплохо.

Ik heb slecht nieuws.

Слушайте, у меня плохая новость.

Het vlees smaakt slecht.

- У этого мяса неприятный вкус.
- Мясо невкусное.

Hij spreekt slecht Frans.

Он плохо говорит по-французски.

Het gaat mij slecht.

Мне нехорошо.

Dat zou slecht zijn.

Это было бы плохо.

Het is slecht weer.

Погода плохая.

Ze voelde zich slecht.

Она плохо себя чувствовала.

Ik voelde me slecht.

- Я чувствовал себя больным.
- Я почувствовал себя больным.

Deze appel is slecht.

Это плохое яблоко.

Deze vis ruikt slecht.

Эта рыба пахнет плохо.

Geld stelen is slecht.

Красть деньги плохо.

Ze was slecht gehumeurd.

- У неё было плохое настроение.
- Она была в плохом настроении.

Het is heel slecht.

Это очень плохо.

- Tom zijn gezichtsvermogen is heel slecht.
- Toms gezichtsvermogen is heel slecht.

- У Тома очень плохое зрение.
- Зрение у Тома очень плохое.

- Ik heb slecht nieuws voor je.
- Ik heb slecht nieuws voor u.
- Ik heb slecht nieuws voor jullie.

- У меня для вас плохие новости.
- У меня для тебя плохие новости.

Dat is geen slecht idee.

Наверное, это неплохая идея.

Maar met een slecht nachtzicht...

Но с плохим ночным зрением...

Ik had maanden slecht geslapen.

Я толком не спал несколько месяцев.

Al het vlees was slecht.

Всё мясо было протухшим.

Hij heeft zich slecht gedragen.

Он плохо вёл себя.

Mijn vrouw kan slecht autorijden.

Моя жена плохо водит машину.

Hij heeft een slecht handschrift.

У него плохой почерк.

Dat was een slecht konijn.

Это был злой кролик.

Ik heb een slecht gevoel.

У меня плохое предчувствие.

Slecht weer is geen hinderpaal.

Плохая погода - не помеха.

- Het stinkt.
- Het ruikt slecht.

- Это пахнет плохо.
- Плохо пахнет.

Dat is een slecht plan.

Это плохой план.

Tom heeft een slecht geheugen.

У Тома плохая память.

Ik ben slecht in sport.

- У меня не ладится со спортом.
- Я в спорте не силён.

Dit is een slecht idee.

Это плохая идея.

Ik voelde me slecht achteraf.

- Потом я себя плохо чувствовал.
- Мне потом было плохо.
- Потом мне стало плохо.

Tom heeft slecht werk afgeleverd.

Том плохо справился.

Nu voel ik me slecht.

- Теперь мне плохо.
- Я теперь плохо себя чувствую.

Tom was niet zo slecht.

Том был не так плох.

Dat is een slecht idee.

Это плохая идея.

Verdraaid! Dat is niet slecht!

Черт подери! Это неплохо!

Zij heeft een slecht handschrift.

У неё плохой почерк.

Slecht nieuws verspreidt zich snel.

Плохие новости распространяются быстро.

Zijn aankomst kwam slecht uit.

Он нагрянул как снег на голову.

Ik ben er slecht aan toe.

Да, у меня плохи дела.

Omdat de luchtkwaliteit zo slecht is

из-за ужасного качества воздуха

Was 1988 een bijzonder slecht jaar?

Был ли 1988-й особенно плохим годом?

Bodemaantasting is slecht om vele redenen.

Деградация почвы плоха по многим причинам,

Ze bewoog slecht. Langzaam, heel zwak.

Она была ослаблена, передвигалась с огромным трудом, очень медленно.

Roken is slecht voor de gezondheid.

Курение вредно для вашего здоровья.

- Lang niet gek gedaan.
- Niet slecht.

Неплохо.

Ze spreekt altijd slecht over anderen.

Она всегда говорит плохо о других.

Ik heb vandaag een slecht humeur.

- Я сегодня не в духе.
- Сегодня я в плохом настроении.
- Сегодня у меня плохое настроение.
- У меня сегодня плохое настроение.

Ik heb slecht nieuws voor je.

У меня для тебя плохие новости.

Drank is slecht voor de gezondheid.

Пьянство вредит здоровью.