Translation of "Daarnaartoe" in Russian

Ik wilde daarnaartoe gaan.

- Я хотел пойти туда.
- Я хотела пойти туда.
- Я хотел туда пойти.
- Я хотел туда поехать.
- Я хотел туда сходить.
- Я хотел туда съездить.

- Je ging daarnaartoe.
- U ging daarnaartoe.
- Jullie gingen daarnaartoe.
- Je ging daarheen.
- U ging daarheen.
- Jullie gingen daarheen.

Ты пошёл туда.

Ik wil dat hij daarnaartoe gaat.

Я хочу, чтобы он туда пошёл.

Hij vergat zijn belofte daarnaartoe te gaan.

Он забыл о своём обещании пойти туда.

Ik vind dat hij daarnaartoe moet gaan.

- Думаю, ему нужно туда сходить.
- Думаю, ему нужно туда съездить.

Het was nodig zelf daarnaartoe te gaan.

Надо было самому туда зайти.

Hij ging daarnaartoe om Engels te leren.

- Он поехал туда для того, чтобы изучать английский язык.
- Он поехал туда затем, чтобы изучать английский.

- Ik wil daarheen gaan.
- Ik wil daarnaartoe gaan.

- Я хочу туда пойти.
- Я хочу туда съездить.
- Я хочу туда поехать.
- Я хочу туда сходить.

We raakten op weg daarnaartoe door onze benzine heen.

По дороге туда у нас закончился бензин.

Zij en haar man gingen daarnaartoe en regelden een obligatie-uitgifte

Она с мужем взяла облигационный заём