Translation of "Vloeistof" in Portuguese

Water is een vloeistof.

A água é um líquido.

Water is een doorzichtige vloeistof.

A água é um líquido transparente.

...zie je alle vloeistof... ...eruit komen.

Está a ver o líquido? Começa logo a sair.

Halen we de vloeistof hieruit? Of uit de cactus?

Tentamos tirar o líquido disto? Ou do cato-barril?

Halen we de vloeistof hieruit? Of uit de cactus?

Tentamos tirar o líquido disto? Ou do cato-barril?

...dan is 't makkelijker om vloeistof er uit te krijgen...

e vai ser muito mais fácil obter fluídos disto

...en dan wring ik er zo veel mogelijk vloeistof uit.

posso torcer e tirar o máximo de líquido possível.

Dus je wilt dat ik vloeistof uit deze potloodplant haal.

Certo, então vou tentar retirar líquidos da salicórnia.

Er was een rare, stinkende, bruine vloeistof in de vuilnisbak.

Havia um líquido marrom, malcheiroso e estranho na cesta de papéis.

Ik heb er water mee gefilterd... ...modder mee uitgewrongen om vloeistof te krijgen...

Já as usei para filtrar água, para torcer lama molhada e retirar o líquido,

Niks zo lekker als vloeistof van de cactus... ...uit een zweterige buff zuigen.

Nada como um cato-barril filtrado por um pano suado.

Room is een witte, enigszins gelige vloeistof, bestaande uit geconcentreerde eiwitten en vet.

A nata é um líquido branco, levemente amarelado, composto de proteínas concentradas e gordura.

Hier kun je een hoop vloeistof uit halen. Het enige dat me zorgen baart...

Podemos obter muitos líquidos da salicórnia. A única coisa que me deixa um bocado nervoso nisto

Maar als dit potloodplant is die je kan hydrateren... ...dan is het makkelijker om zo vloeistof te krijgen...

Mas se for salicórnia, pode ajudar a hidratar-nos e vai ser muito mais fácil obter fluídos disto