Translation of "Thuisblijven" in Portuguese

- Thuisblijven is niet leuk.
- Thuisblijven is helemaal niet leuk.

Ficar em casa não tem nada de divertido.

Thuisblijven is niet leuk.

Ficar em casa não é divertido.

Moet Tom thuisblijven vandaag?

O Tom tem que ficar em casa hoje?

Ik zal vandaag thuisblijven.

- Vou ficar em casa hoje.
- Hoje eu não vou sair de casa.

Wij moesten thuisblijven vanwege de storm.

Tivemos de ficar em casa por causa da tempestade.

...geld verdienen en thuisblijven tijdens ziekte...

ganhar dinheiro, e ficar em casa quando estão doentes,

- Ik zal vandaag thuisblijven.
- Ik blijf vandaag thuis.

Hoje fico em casa.

Ik stel voor dat we thuisblijven en tv kijken.

- Sugiro que fiquemos em casa e vejamos televisão.
- Eu sugiro que a gente fique em casa e assista TV.

- Ik blijf in het huis vandaag.
- Ik zal vandaag thuisblijven.
- Ik blijf vandaag thuis.

Eu ficarei hoje em casa.