Translation of "Mooiste" in Portuguese

Zij is mijn mooiste vriendin.

Ela é a minha amiga mais bonita.

De mooiste meisjes komen uit Litouwen.

- As garotas mais lindas vêm da Lituânia.
- As meninas mais belas vêm da Lituânia.

- Welke is de mooiste plaats ter wereld?
- Wat is de mooiste plek van de wereld?

Qual é o lugar mais bonito do mundo?

- Waar is de mooiste plaats op aarde?
- Waar is de mooiste plek van de wereld?

Onde fica o lugar mais bonito do mundo?

Jij bent het mooiste meisje ter wereld.

Você é a garota mais bonita do mundo.

Florence is de mooiste stad van Italië.

- Florença é a cidade mais bonita da Itália.
- Florença é a mais bela cidade de Itália.

Waar is de mooiste plaats op aarde?

- Qual o lugar mais bonito do mundo?‎
- Qual é o lugar mais bonito do mundo?

Zij is de mooiste vrouw van allemaal.

Ela é a mulher mais bonita de todas.

Welke is de mooiste plaats ter wereld?

- Qual o lugar mais bonito do mundo?‎
- Qual é o lugar mais bonito do mundo?

Parijs is de mooiste stad van de wereld.

Paris é a cidade mais bonita do mundo.

Dat was de mooiste dag van mijn leven.

Aquele foi o melhor dia da minha vida.

Wat is de mooiste plek van de wereld?

- Qual o lugar mais bonito do mundo?‎
- Qual é o lugar mais bonito do mundo?
- Onde fica o lugar mais bonito do mundo?

Dat is de mooiste bloem van de tuin.

Esta é a flor mais bela do jardim.

Waar is de mooiste plek van de wereld?

Onde fica o lugar mais bonito do mundo?

Maria is het mooiste meisje van haar klas.

- Mary é a garota mais linda de sua sala de aula.
- Mary é a garota mais bonita de sua sala de aula.

- Dat is de mooiste struisvogel die ik ooit gezien heb.
- Dat is het mooiste boeket dat ik ooit gezien heb.

Este é o avestruz mais bonito que eu já vi.

Chinees en Italiaans zijn de mooiste talen ter wereld.

O chinês e o italiano são as línguas mais bonitas do mundo.

Dat is het mooiste cadeautje dat ik ooit gekregen heb.

- Este é o presente mais bonito que já ganhei.
- Este é o presente mais bonito que eu já ganhei.

Jij bent de mooiste vrouw die ik ooit gezien heb.

Você é a mulher mais bonita que eu já vi.

Dat is de mooiste struisvogel die ik ooit gezien heb.

Este é o avestruz mais bonito que eu já vi.

Dit is het mooiste geschenk dat ik ooit gekregen heb.

Este é o presente mais maravilhoso que eu já recebi.

Dat is het mooiste boeket dat ik ooit gezien heb.

Aquele era o buquê mais lindo que eu jamais vira.

Zij heeft het mooiste kontje dat ik ooit al heb gezien.

Ela tem a bunda mais linda que eu já vi.

Tom vond vroeger dat Maria de mooiste vrouw op aarde was.

Tom pensava que Mary era a mulher mais linda do mundo.

Een glimlach is de mooiste ronding op het lichaam van een vrouw.

O sorriso é a curva mais bela do corpo de uma mulher.

De jongere dochter, die het evenbeeld was van haar vader op gebied van goedheid en eerlijkheid, was bovendien een van de mooiste meisjes, die er te vinden waren.

A filha mais jovem, que era o perfeito retrato de seu pai pela bondade e honestidade, era além disso uma das mais belas meninas que se podiam encontrar.