Translation of "Kaas" in Portuguese

Hoe meer kaas, hoe meer gaten. Hoe meer gaten, hoe minder kaas. Waaruit volgt: hoe meer kaas, hoe minder kaas.

Quanto mais queijo, tanto mais buracos. Quanto mais buracos, tanto menos queijo. Então, quanto mais queijo, tanto menos queijo.

Tom houdt van kaas.

Tom gosta de queijo.

Ik hou van kaas.

Eu adoro queijo.

Dit ruikt naar kaas.

Isto cheira a queijo.

Waar is de kaas?

Onde está o queijo?

Tom houdt niet van kaas.

Tom não gosta de queijo.

Kaas wordt gemaakt van melk.

Queijo é feito de leite.

Hij heeft boter en kaas.

Ele tem manteiga e queijo.

Ik hou niet van kaas.

Eu não gosto de queijo.

Kaas en boter zijn melkproducten.

Queijo e manteiga são produtos derivados do leite.

Ik heb de kaas opgegeten.

Eu comi o queijo.

Kaas is niet licht verteerbaar.

O queijo não se digere facilmente.

- Hebt ge brood, worst en kaas nodig?
- Heb je brood, worstjes en kaas nodig?

Você precisa de pão, salsicha e queijo?

Ik zou wat kaas willen kopen.

Gostaria de comprar queijo.

Deze kaas is gemaakt van schapenmelk.

- Esse queijo é feito de leite de ovelha.
- Este queijo é feito de leite de ovelha.

Ik hou niet zo van kaas.

Eu não gosto muito de queijo.

- Lach naar het vogeltje.
- Zeg kaas.

Sorria.

Tom at een plak Zwitserse kaas.

Tom comeu uma fatia de queijo suíço.

Uit melk maken we kaas en boter.

Nós transformamos leite em queijo e manteiga.

Boter en kaas worden uit melk gemaakt.

A manteiga e o queijo são produzidos a partir do leite.

Hoe zeg je "kaas" in het Duits?

Como você diz "queijo" em alemão?

Ga je me tonen hoe je kaas maakt?

Você me ensinaria como fazer queijo?

Er zijn Big Macs, Quarter Pounders met kaas.

Temos Big Macs, temos Quarteirão com queijo.

De kaas is niet goedkoop, hij is duur.

O queijo não é barato; é caro.

Ik lust geen melk, maar ben gek op kaas.

Eu não gosto de leite, mas sou louco por queijo.

De verkoper weegt de kaas op een koperen schaal.

O vendedor pesa o queijo em uma balança de cobre.

- Wat is jouw favoriete kaas om te eten als je wijn drinkt?
- Welke kaas eet je het liefst bij de wijn?

Qual é o seu queijo favorito para comer enquanto bebe vinho?

Het is makkelijk om kaas te snijden met een mes.

É fácil cortar queijo com uma faca.

In veel landen is kaas onderdeel van de dagelijkse voeding.

Em muitos países, o queijo faz parte da alimentação diária.

- Ik hou van kaaspizza.
- Ik hou van pizza met kaas.

Eu gosto de pizza de queijo.

Ik houd ervan om brood met kaas en tomaat te eten.

Eu gosto de comer pão com queijo e tomate.

Kaas is 's ochtends goud, 's middags zilver en 's avonds lood.

O queijo é ouro de manhã, prata ao meio-dia e chumbo à noite.

Al wat je nodig hebt, is lekkere kaas en een pot zwarte kersenjam.

Assim, tudo o que você precisa é um bom queijo e um pote de geleia de cereja negra.

Kaas is een vast voedsel dat wordt geproduceerd van melk van koeien, geiten, schapen of andere zoogdieren.

Queijo é um alimento sólido produzido a partir de leite de vaca, cabras, ovelhas ou outros mamíferos.

- Iene miene mutte, tien pond grutte, tien pond kaas, wie is de baas?
- Onder de piano lag een ei, in dat ei daar zat een brief, waarop te lezen stond wie is uw lief?
- Onder de piano ligt een flesje bier; al wie er van drinkt, stinkt!
- Op de brug zit een mug met haar muil wijd open; zeven ezels, achttien kwezels zijn erin gekropen.

- Escravos de Jó jogavam caxangá. Tira, põe, deixa ficar. Guerreiros com guerreiros fazem zigue-zigue-zá. Guerreiros com guerreiros fazem zigue-zigue-zá.
- Hoje é domingo, pede cachimbo; o cachimbo é de barro, bate no jarro; o jarro é de ouro, bate no touro; o touro é valente, chifra a gente; a gente é fraco, cai no buraco; o buraco é fundo, acabou-se o mundo.