Translation of "Recht" in Polish

Zit recht!

- Usiądź prosto.
- Siedź prosto.

Recht je rug!

Wyprostuj plecy!

Het recht zal zegevieren.

Sprawiedliwość zwycięży.

Sta recht en vecht!

Wstawaj i walcz.

Ik zie Bear recht voor ons.

Widzę Beara przed nami.

Waar de kracht regeert, zwijgt het recht.

Gdzie rządzi siła, milczy prawo.

- Ik heb gelijk.
- Ik sta in mijn recht.

Mam rację.

De welpen veroorzaken een stormloop. Recht op haar af.

Młode wywołują popłoch. Prosto na nią.

Gaan we abseilen met 't touw, recht naar beneden?

Zjeżdżamy prosto w dół, używając liny,

De paus heeft niet het recht om te trouwen.

Papież nie ma prawa się żenić.

Ik heb het recht mijn advokaat op te bellen.

Mam prawo zadzwonić do mojego adwokata.

Dit is alleen maar klif, recht naar beneden. Waarschijnlijk zo'n 45 meter.

To strome zbocze. Prawdopodobnie ma przeszło 45 metrów.

Wij hebben het recht een veilige toekomst te eisen voor ons en voor de volgende generaties.

Mamy prawo żądać bezpiecznej przyszłości dla nas i dla przyszłych pokoleń.

Gaan we abseilen met het touw, recht naar beneden? Of proberen we zonder touw naar beneden te klimmen?

Zjeżdżamy prosto w dół, używając liny, czy bez liny po prostu schodzimy w dół?

Een ieder heeft recht op bescherming van de morele en materiële belangen die voortvloeien uit elke wetenschappelijke, literaire of artistieke productie waarvan hij de auteur is.

Każdy człowiek ma prawo do ochrony moralnych i materialnych korzyści wynikających z jakiejkolwiek jego działalności naukowej, literackiej lub artystycznej.