Translation of "Ertoe" in Polish

- Telt dat?
- Doet dat ertoe?

Czy to się liczy?

- Doet het ertoe?
- Telt dit?
- Is dat belangrijk?

Czy to jest ważne?

- Wat maakt het uit?
- Wat doet het ertoe?

Jakie to ma znaczenie?

Vaak leiden deze gassen ertoe dat je je bewustzijn verliest.

Często te gazy mogą spowodować utratę przytomności.

Wat drijft hen ertoe voortdurend de straat op te gaan,

Co sprawia, że wciąż wychodzą na ulice,

Wat mij ertoe dwong het land uit te vluchten met mijn kinderen;

i razem z dziećmi zostałam zmuszona do emigracji.

Wat ertoe doet is niet aan welke universiteit je afstudeerde, maar wat je geleerd hebt terwijl je er was.

Ważne jest nie to, który uniwersytet skończyłaś, ale to czego się tam nauczyłaś.

- De politie zal jullie dwingen de kogels te vinden.
- De politie zal u ertoe brengen de kogels te vinden.

Policja znajdzie nam pociski.