Translation of "Omgeving" in Korean

Hij kon ongeremd tekeergaan en zijn omgeving domineren,

그 남자 아이는 난폭하게 행동하면서 환경을 통제했고

Wordt de omgeving al snel koud en donker,

광합성을 할 수 있고,

...neemt hij de omgeving op met zijn acht ogen.

‎8개의 눈으로 풍경을 빨아들이죠

En als ik in die omgeving twee dingen kan aannemen,

그런한 환경에서 두가지를 포용할 수 있다면

En mos houdt van een donkere, vochtige omgeving om te groeien.

이끼는 어둡고 습한 환경을 좋아합니다

Als je echt in de buurt wilt komen... ...van zo'n omgeving...

‎이런 바닷속 환경을 ‎온전히 체험하고 싶다면

Ik ging elke dag om haar omgeving beter te leren kennen.

‎이 암컷 문어의 생활 환경을 ‎파악하려고 매일 물에 들어갔어요

De versie van jou die het best in je omgeving past.

후성유전이 선택하는 겁니다.

Wij zijn niet de enige primaten die gedijen in een stedelijke omgeving.

‎인간만이 도시 환경에서 번성하는 ‎영장류가 아닌 겁니다

Het is bijna een vrije val... ...volledig bekend, volledig thuis in zijn omgeving.

자유 낙하 같아 보였죠 정말 능숙했고 환경에 익숙해 보였고요

Ik weet dat deze niet dodelijk is vanwege de omgeving waarin hij groeit.

이 버섯은 치명적이진 않습니다 찾은 곳이 어딘지 생각하면요

Ik weet dat deze niet dodelijk is... ...vanwege de omgeving waarin ik hem heb gevonden.

이 버섯은 치명적이진 않습니다 찾은 곳이 어딘지 생각하면요

Hij weet precies hoe hij moet jagen en dominant moet zijn in die omgeving. Hij kan doen wat hij wil.

오랑우탄은 사냥법과 지배법을 정확히 알고 있어요 하고 싶은 대로 얼마든 할 수 있죠

...en natuurlijk wil de orang-oetang leven en overleven... ...in de omgeving die is vernietigd en zal zichzelf proberen te verdedigen.

당연히 생존을 위해 망가진 환경에서 자신을 방어하려는 움직임 같습니다