Translation of "Doel" in Korean

De vlinder heeft zijn doel gediend...

‎그래도 나방은 목적을 이뤘군요

Als een doel om naar te streven;

존재한다는 생각을 버리고

We bouwden waarnemingsstations speciaal voor dit doel.

행성 발견을 위한 전용 관측소도 설립했습니다.

Wat is het doel van mijn mens-zijn?

한 인간으로서 내 삶의 목적은 무엇일까?

Wat is het doel van mijn mens-zijn?

인간으로서 제 삶의 목적은 무엇이었을까요?

Wat was het doel van mijn mens-zijn?

한 인간으로서 내 삶의 목적은 무엇이었을까요?

Om de kracht en het doel van data te begrijpen

데이터의 권력과 목적에 대해 이해하기 위해서요.

Ons doel is om mensen te sensibiliseren over dit soort programma's,

우리 목표는 사람들을 이러한 프로그램의 대해 교육시키는 것도 있지만,

Ons doel moet niet zijn om likes of retweets te krijgen.

우리의 목표가 좋아요나 리트윗이 되어서는 안됩니다.

Of je nu een goed doel of een andere organisatie hebt,

여러분이 자선단체나 다른 기관에서 일하든

Maar dat klopt niet -- dat is niet eens het doel van wetenschap.

이는 사실이 아닙니다. 과학이 추구하는 바도 아니죠.

Mijn doel als artiest is om zo min mogelijk informatie te gebruiken.

예술가로서 제 목표는 가능한 한 가장 적은 정보를 쓰는 것입니다.

Marie Walewska werd de minnares van Napoleon om dit doel te bevorderen.

마리아 발레프스카는 이러한 목적을 이루기 위해 나폴레옹의 정부가 되었다.

Maar het doel van de Mercator projectie was navigatie - het behoudt de richting,

하지만 메르카토르 법은 항해를 위한 것이였습니다.이것은 방향을 보존합니다.

Perfect om door hout te knagen. Die flexibele vinger heeft nog een ander doel.

‎나무를 물어뜯기에 완벽합니다 ‎유연한 손가락에는 ‎또 다른 역할이 있습니다

Ook al is hij nog zo destructief... ...dit snel geïrriteerde kleine roofdier dient een belangrijk doel.

이런 파괴력에도 이 꺼끌꺼끌한 포식자도 중요한 임무를 맡고 있습니다